Lyrics and translation 鳳飛飛 - 不知怨

不知怨

夜半明灯照路前
月光泪光相对映
天地一片雾茫茫
历历往事入我愁肠
夜莺啼声声幽幽
愁煞了我心头
人海飘零无处寻
朝思暮想无结果
夜半明灯照路前
月光泪光相对映
天地一片雾茫茫
历历往事入我愁肠

魂牵梦系只为伊
到来变得多孤寂
许多恨 恨难言
紧紧咬住我的心田
花谢花飞飞满天
红颜易尽有谁怜
风儿无心又无情
只有含泪到天明
魂牵梦系只为伊
到来变得多孤寂
许多恨 恨难言
紧紧咬住我的心田
风儿无 不知怨
不知怨

Не знаю, в чем упрекнуть

Полночный светильник освещает путь,
Лунный свет и слезы мои отражаются друг в друге.
Небо и земля окутаны туманом,
Прошлые события наполняют мою душу печалью.
Соловей поет свою грустную песню,
Разрывая мне сердце.
Блуждаю в море людей, не находя тебя,
Мечты и надежды мои тщетны.
Полночный светильник освещает путь,
Лунный свет и слезы мои отражаются друг в друге.
Небо и земля окутаны туманом,
Прошлые события наполняют мою душу печалью.

Душой и телом я стремлюсь к тебе,
Но становлюсь лишь более одинокой.
Столько обид, невысказанных обид,
Сжимают мое сердце.
Лепестки опадают, кружась в воздухе,
Красота увядает, кто пожалеет меня?
Ветер бездушный и бессердечный,
Остается лишь плакать до рассвета.
Душой и телом я стремлюсь к тебе,
Но становлюсь лишь более одинокой.
Столько обид, невысказанных обид,
Сжимают мое сердце.
Ветер без... Не знаю, в чем упрекнуть,
Не знаю, в чем упрекнуть.