Lyrics and translation 鳳飛飛 - 不要告诉我

不要告诉我

不要告诉我过去的定义
且让此刻成为那永恒的静止
不要告诉我相遇的机运
也许你是流星 我是夜晚的天空
不要告诉我多余的言语
深深一瞥 凝眸处有你的多情

不要再对我编织一些美丽的谎言
不要再对我找许多借口
就让一切成为永恒的回忆
直到永远
不要再对我编织一些美丽的谎言
不要再对我找许多借口
就让一切成为永恒的回忆
直到永远
啊～ 啊～
啊～啊～啊 永远
啊～ 啊～
啊～啊～啊 永远

不要再对我编织一些美丽的谎言
不要再对我找许多借口
就让一切成为永恒的回忆
直到永远
不要再对我编织一些美丽的谎言
不要再对我找许多借口
就让一切成为永恒的回忆
直到永远
啊～ 啊～
啊～啊～啊 永远
啊～ 啊～
啊～啊～啊 永远
啊～ 啊～
啊～啊～啊 永远
啊～ 啊～

Ne me le dis pas

Ne me dis pas la définition du passé
Laisse ce moment être l'arrêt éternel
Ne me dis pas la chance de notre rencontre
Peut-être es-tu une étoile filante, moi le ciel nocturne
Ne me dis pas des mots superflus
Un regard profond, dans ton regard, je vois ta tendresse

Ne me tisse plus de beaux mensonges
Ne me trouve plus d'excuses
Laisse tout devenir un souvenir éternel
Pour toujours
Ne me tisse plus de beaux mensonges
Ne me trouve plus d'excuses
Laisse tout devenir un souvenir éternel
Pour toujours
Ah ～ Ah ～
Ah ～ Ah ～ Ah Pour toujours
Ah ～ Ah ～
Ah ～ Ah ～ Ah Pour toujours

Ne me tisse plus de beaux mensonges
Ne me trouve plus d'excuses
Laisse tout devenir un souvenir éternel
Pour toujours
Ne me tisse plus de beaux mensonges
Ne me trouve plus d'excuses
Laisse tout devenir un souvenir éternel
Pour toujours
Ah ～ Ah ～
Ah ～ Ah ～ Ah Pour toujours
Ah ～ Ah ～
Ah ～ Ah ～ Ah Pour toujours
Ah ～ Ah ～
Ah ～ Ah ～ Ah Pour toujours
Ah ～ Ah ～