乡间的风 - 鳳飛飛 translation in German

乡间的风

怎么能忘记
回头心戚戚
乡间的风啊
后会还有期
路边的小草 呀河边的小花
藏在我梦里 啊梦里
绵绵的青山 呀青青的溪水
在我的记忆 啊记忆
怎么能忘记
回头心戚戚
乡间的风啊
后会还有期

怎么能忘记
回头心戚戚
乡间的风啊
后会还有期
路边的小草 呀河边的小花
藏在我梦里 啊梦里
绵绵的青山 呀青青的溪水
在我的记忆 啊记忆
怎么能忘记
回头心戚戚
乡间的风啊
后会还有期

Der Wind auf dem Land

Wie könnte ich vergessen?
Wenn ich zurückblicke, ist mein Herz voller Kummer.
Oh, der Wind auf dem Land!
Ein Wiedersehen wird es geben.
Das kleine Gras am Wegesrand, ach, die kleinen Blumen am Flussufer,
Versteckt in meinen Träumen, ach, in meinen Träumen.
Die sanften grünen Berge, ach, die klaren grünen Bäche,
In meiner Erinnerung, ach, Erinnerung.
Wie könnte ich vergessen?
Wenn ich zurückblicke, ist mein Herz voller Kummer.
Oh, der Wind auf dem Land!
Ein Wiedersehen wird es geben.

Wie könnte ich vergessen?
Wenn ich zurückblicke, ist mein Herz voller Kummer.
Oh, der Wind auf dem Land!
Ein Wiedersehen wird es geben.
Das kleine Gras am Wegesrand, ach, die kleinen Blumen am Flussufer,
Versteckt in meinen Träumen, ach, in meinen Träumen.
Die sanften grünen Berge, ach, die klaren grünen Bäche,
In meiner Erinnerung, ach, Erinnerung.
Wie könnte ich vergessen?
Wenn ich zurückblicke, ist mein Herz voller Kummer.
Oh, der Wind auf dem Land!
Ein Wiedersehen wird es geben.