Lyrics and translation 鳳飛飛 - 何时才知道

何时才知道

嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀
嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 嘟嘟嘟哇
谁在燃烧晚霞 邀来清风飘送花香

情丝缕缕飞扬 有个人教我常怀想

谁在拨弄海洋 掀起浪花带来欢唱
爱在心中荡漾 有个人教我费思量

教我费思量 教我常怀想
可爱的人儿呀萦绕在心上
浪花也知道 晚霞也明了
我的心难道难道你不明了
啊 可爱的人 到何时你才明了

嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀
嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 嘟嘟嘟哇
谁在燃烧晚霞 邀来清风飘送花香

情丝缕缕飞扬 有个人教我常怀想

谁在拨弄海洋 掀起浪花带来欢唱
爱在心中荡漾 有个人教我费思量

教我费思量 教我常怀想
可爱的人儿呀萦绕在心上
浪花也知道 晚霞也明了
我的心难道难道你不明了
啊 可爱的人 到何时你才明了

嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀
嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀
嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀

Quand saurai-je

Doo... Doo doo doo wah
Doo doo doo wah Ya ya ya ya
Doo... Doo doo doo wah
Doo doo doo wah Doo doo doo wah
Qui consume le coucher de soleil, invitant la brise à porter le parfum des fleurs

Les fils de l'amour s'envolent, quelqu'un m'a appris à toujours rêver

Qui agite l'océan, soulevant les vagues pour apporter des chants joyeux
L'amour palpite dans mon cœur, quelqu'un m'a appris à réfléchir

M'a appris à réfléchir, m'a appris à toujours rêver
Mon amour, tu es dans mon cœur
Les vagues le savent, le coucher de soleil le sait
Mon cœur, ne le sais-tu pas, ne le sais-tu pas
Oh, mon amour, quand le sauras-tu ?

Doo... Doo doo doo wah
Doo doo doo wah Ya ya ya ya
Doo... Doo doo doo wah
Doo doo doo wah Doo doo doo wah
Qui consume le coucher de soleil, invitant la brise à porter le parfum des fleurs

Les fils de l'amour s'envolent, quelqu'un m'a appris à toujours rêver

Qui agite l'océan, soulevant les vagues pour apporter des chants joyeux
L'amour palpite dans mon cœur, quelqu'un m'a appris à réfléchir

M'a appris à réfléchir, m'a appris à toujours rêver
Mon amour, tu es dans mon cœur
Les vagues le savent, le coucher de soleil le sait
Mon cœur, ne le sais-tu pas, ne le sais-tu pas
Oh, mon amour, quand le sauras-tu ?

Doo... Doo doo doo wah
Doo doo doo wah Ya ya ya ya
Doo... Doo doo doo wah
Doo doo doo wah Ya ya ya ya
Doo... Doo doo doo wah
Doo doo doo wah Ya ya ya ya