Lyrics and translation 鳳飛飛 - 午夜的街头

午夜的街头

午夜的街头
有我沉沉的冷漠
那驱散不尽的冷风
打断我尚未完结的梦
午夜的街头
多少故事在其中
那即将熄灭的烟头
提醒我剧终的时候
如果说这是路的尽头
我想我不再回头
就让这些燃烧的梦
一起熄灭
一起熄灭在午夜的街头
让我潇洒的走过
穿越那无奈的忧愁
走出那午夜笼罩的尽头

午夜的街头
有我沉沉的冷漠
那驱散不尽的冷风
打断我尚未完结的梦
午夜的街头
多少故事在其中
那即将熄灭的烟头
提醒我剧终的时候
如果说这是路的尽头
我想我不再回头
就让这些燃烧的梦
一起熄灭
一起熄灭在午夜的街头
让我潇洒的走过
穿越那无奈的忧愁
走出那午夜笼罩的尽头

Полуночные улицы

Полуночные улицы,
Хранят мою глубокую печаль.
Нескончаемый холодный ветер
Прерывает мой еще не оконченный сон.
Полуночные улицы,
Сколько историй в них таится.
Догорающий окурок
Напоминает мне о конце действия.
Если это конец пути,
Я не обернусь назад.
Пусть эти пылающие мечты
Погаснут,
Погаснут на полуночных улицах.
Позволь мне гордо пройти,
Сквозь неизбежную печаль,
Выйти за пределы полуночной тьмы.

Полуночные улицы,
Хранят мою глубокую печаль.
Нескончаемый холодный ветер
Прерывает мой еще не оконченный сон.
Полуночные улицы,
Сколько историй в них таится.
Догорающий окурок
Напоминает мне о конце действия.
Если это конец пути,
Я не обернусь назад.
Пусть эти пылающие мечты
Погаснут,
Погаснут на полуночных улицах.
Позволь мне гордо пройти,
Сквозь неизбежную печаль,
Выйти за пределы полуночной тьмы.