Lyrics and translation 鳳飛飛 - 如果你是一片云
如果你是一片云
Si
tu
étais
un
nuage
我但愿是一阵风
J'aimerais
être
un
vent
带引你飘洋过海
Pour
te
guider
à
travers
les
mers
挽着你奔向天空
Et
t'emmener
vers
le
ciel
如果你
如果你是一片云
Si
tu,
si
tu
étais
un
nuage
我一定是
我一定是那一阵风
Je
serais,
je
serais
ce
vent
托着你翻山
托着你越岭
Te
portant
sur
les
montagnes,
te
portant
au-delà
des
collines
抱着你奔向彩虹
Te
conduisant
vers
l'arc-en-ciel
如果你是一片云
Si
tu
étais
un
nuage
我当然是一阵风
Je
serais
un
vent
绕着你朝朝暮暮
Tournant
autour
de
toi
matin
et
soir
诉尽我心事重重
Révélant
mes
pensées
profondes
如果你是一片云
Si
tu
étais
un
nuage
我但愿是一阵风
J'aimerais
être
un
vent
带引你飘洋过海
Pour
te
guider
à
travers
les
mers
挽着你奔向天空
Et
t'emmener
vers
le
ciel
如果你
如果你是一片云
Si
tu,
si
tu
étais
un
nuage
我一定是
我一定是那一阵风
Je
serais,
je
serais
ce
vent
托着你翻山
托着你越岭
Te
portant
sur
les
montagnes,
te
portant
au-delà
des
collines
抱着你奔向彩虹
Te
conduisant
vers
l'arc-en-ciel
如果你是一片云
Si
tu
étais
un
nuage
我当然是一阵风
Je
serais
un
vent
绕着你朝朝暮暮
Tournant
autour
de
toi
matin
et
soir
诉尽我心事重重
Révélant
mes
pensées
profondes
Rate the translation
![Исполнитель 鳳飛飛, альбом 思念之心 (仲夏專輯) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/h/g/m/q/23vl_9qmgh.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.