Lyrics and translation 鳳飛飛 - 寻

寻

留不住的白云 飘过片刻的光影
悄悄地追寻 永远不变的心
潇洒的心灵 带着无限的憧憬
默默地耕耘 寻回消失的光景
曾经有过灿烂的一段情
带着深切喜悦的一颗心
为何如今深深地伤我心
昨日爱情象玫瑰般清新
带着温馨无比的恋情
为何如今变成回忆的幻影

留不住的白云 飘过片刻的光影
悄悄地追寻 永远不变的心
潇洒的心灵 带着无限的憧憬
默默地耕耘 寻回消失的光景
曾经有过灿烂的一段情
带着深切喜悦的一颗心
为何如今深深地伤我心
昨日爱情象玫瑰般清新
带着温馨无比的恋情
为何如今变成回忆的幻影
曾经有过灿烂的一段情
带着深切喜悦的一颗心
为何如今深深地伤我心
昨日爱情象玫瑰般清新
带着温馨无比的恋情
为何如今变成回忆的幻影

Recherche

Les nuages blancs que je ne peux pas retenir, ils flottent dans un instant d'ombre
Je cherche silencieusement, un cœur qui ne change jamais
Une âme libre, avec des rêves infinis
Je travaille en silence, pour retrouver les paysages disparus
Il y a eu une fois un amour brillant
Avec un cœur rempli d'une joie profonde
Pourquoi maintenant cela me blesse profondément
L'amour d'hier était comme une rose fraîche
Avec une romance incroyablement chaleureuse
Pourquoi maintenant cela devient-il une ombre du souvenir ?

Les nuages blancs que je ne peux pas retenir, ils flottent dans un instant d'ombre
Je cherche silencieusement, un cœur qui ne change jamais
Une âme libre, avec des rêves infinis
Je travaille en silence, pour retrouver les paysages disparus
Il y a eu une fois un amour brillant
Avec un cœur rempli d'une joie profonde
Pourquoi maintenant cela me blesse profondément
L'amour d'hier était comme une rose fraîche
Avec une romance incroyablement chaleureuse
Pourquoi maintenant cela devient-il une ombre du souvenir ?
Il y a eu une fois un amour brillant
Avec un cœur rempli d'une joie profonde
Pourquoi maintenant cela me blesse profondément
L'amour d'hier était comme une rose fraîche
Avec une romance incroyablement chaleureuse
Pourquoi maintenant cela devient-il une ombre du souvenir ?