Lyrics and translation 鳳飛飛 - 巧合

巧合

世上的人兒這樣多 你卻碰到我
過去我沒有見過你 你沒見過我
這樣的機會不太多 只能算巧合
湊巧相遇在一起 相聚只一刻
我看你 你看我
相對默默無話說
偶然間 這一刻
轉眼就溜過
是否還能再見面 誰都不敢說
以後我會見到你 你已忘掉我

我看你 你看我
相對默默無話說
偶然間 這一刻
轉眼就溜過
是否還能再見面 誰都不敢說
以後我會見到你 你已忘掉我

Случайность

В этом мире столько людей, и ты встретилась именно со мной,
Раньше я тебя не видела, и ты меня не видела.
Такой шанс выпадает нечасто, это просто случайность.
Случайно встретились, и лишь на мгновение.
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня,
Молчим друг напротив друга, слов не находя.
Случайный миг, это мгновение
Вмиг промелькнуло и ушло.
Встретимся ли мы снова? Никто не знает.
Возможно, я тебя увижу, а ты меня уже забудешь.

Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня,
Молчим друг напротив друга, слов не находя.
Случайный миг, это мгновение
Вмиг промелькнуло и ушло.
Встретимся ли мы снова? Никто не знает.
Возможно, я тебя увижу, а ты меня уже забудешь.