Lyrics and translation 鳳飛飛 - 心影

心影

想要留住白雲一片
寄託在我的心
想問白云何日再相逢
重溫往日舊夢

你可明白我的心靈
忘不了 忘不了你
落花流水悠悠
何日再能相逢

想要留住白雲一片
寄託在我的心
想問白云何日再相逢
重溫往日舊夢

你可明白我的心靈
忘不了 忘不了你
落花流水悠悠
何日再能相逢

想要留住白雲一片
寄託在我的心
想問白云何日再相逢
重溫往日舊夢

你可明白我的心靈
忘不了 忘不了你
落花流水悠悠
何日再能相逢

Сердце в тени

Хочу удержать кусочек облака,
Сохранить его в своем сердце.
Хочу спросить у облака, когда мы снова встретимся,
Чтобы вновь пережить прошлые сны.

Понимаешь ли ты мое сердце?
Не могу забыть, не могу забыть тебя.
Опадают лепестки, течет вода,
Когда же мы сможем снова встретиться?

Хочу удержать кусочек облака,
Сохранить его в своем сердце.
Хочу спросить у облака, когда мы снова встретимся,
Чтобы вновь пережить прошлые сны.

Понимаешь ли ты мое сердце?
Не могу забыть, не могу забыть тебя.
Опадают лепестки, течет вода,
Когда же мы сможем снова встретиться?

Хочу удержать кусочек облака,
Сохранить его в своем сердце.
Хочу спросить у облака, когда мы снова встретимся,
Чтобы вновь пережить прошлые сны.

Понимаешь ли ты мое сердце?
Не могу забыть, не могу забыть тебя.
Опадают лепестки, течет вода,
Когда же мы сможем снова встретиться?