鳳飛飛 - 思念之心 (修復版) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鳳飛飛 - 思念之心 (修復版)




思念之心 (修復版)
Тоска по тебе (восстановленная версия)
思念之心难言述 只想说想你想你
Мне так трудно выразить словами свою тоску,
夜夜唸唸虽无助 只愿你平安无恙
Могу лишь повторять, как сильно я скучаю.
如今因故只能念 但时间总会流失
Ночные молитвы мои, увы, бессильны,
若是有心人他不求 只能说思念成形
Лишь в твоём благополучии нахожу покой.
奈何 奈何 奈何 奈何
О, если б, если б, если б, если б…
只愿你平安 只愿你无恙
Будь здоров и невредим, умоляю.
思念之心难言述 只想说想你想你
Мне так трудно выразить словами свою тоску,
夜夜唸唸虽无助 只愿你平安无恙
Могу лишь повторять, как сильно я скучаю.
奈何 奈何 奈何 奈何
О, если б, если б, если б, если б…
只愿你平安 只愿你无恙
Будь здоров и невредим, умоляю.
思念之心难言述 只想说想你想你
Мне так трудно выразить словами свою тоску,
夜夜唸唸虽无助 只愿你平安无恙
Могу лишь повторять, как сильно я скучаю.






Attention! Feel free to leave feedback.