鳳飛飛 - 我乘风儿来 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 鳳飛飛 - 我乘风儿来




我乘风儿来
Je suis venu sur le vent
我要乘着风儿来
Je suis venue sur le vent
为了寻找我的爱
Pour retrouver mon amour
爱人是否你还记得我
Mon amour, te souviens-tu encore de moi
还是把我已忘怀
Ou m'as-tu déjà oubliée ?
我要乘着风儿来
Je suis venue sur le vent
旧情绵绵抛不开
Nos vieux souvenirs sont impossibles à oublier
我在时时刻刻想着你
Je pense à toi tout le temps
希望找回我的爱
J'espère retrouver mon amour
我曾对你说我要回来
Je t'avais dit que je reviendrais
你可为我在等待
M'attends-tu ?
我要乘着风儿来
Je suis venue sur le vent
给你带来我的爱
Pour t'apporter mon amour
今生我要和你长相守
Dans cette vie, je veux vivre avec toi pour toujours
永远永远不分开
Pour toujours et à jamais, nous ne nous séparerons jamais
我曾对你说我要回来
Je t'avais dit que je reviendrais
你可为我在等待
M'attends-tu ?
我要乘着风儿来
Je suis venue sur le vent
给你带来我的爱
Pour t'apporter mon amour
今生我要和你长相守
Dans cette vie, je veux vivre avec toi pour toujours
永远永远不分开
Pour toujours et à jamais, nous ne nous séparerons jamais
永远永远不分开
Pour toujours et à jamais, nous ne nous séparerons jamais
永远永远不分开
Pour toujours et à jamais, nous ne nous séparerons jamais






Attention! Feel free to leave feedback.