鳳飛飛 - 我们正年轻 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 鳳飛飛 - 我们正年轻




我们正年轻
Nous sommes jeunes
我们正年轻 心中充满热情
Nous sommes jeunes, nos cœurs débordent de passion
我们正年轻 心里无限憧憬
Nous sommes jeunes, nos âmes nourrissent d'infinis rêves
努力开拓锦锈的前程
Travaillons pour bâtir un avenir riche et coloré
寻找着那美丽的人生
À la recherche d'une vie magnifique
少壮当努力 切莫辜负青春
Dans la jeunesse, il faut s'efforcer, ne pas gaspiller sa jeunesse
青春不常在 不可浪费光阴
La jeunesse ne dure pas éternellement, ne la gaspille pas
只问收获 努力去耕耘
Concentre-toi sur les résultats, travaille dur
美好人生 你要去追寻
Une vie merveilleuse, tu dois la poursuivre
啊不要等到美丽花儿凋谢再灌溉
Oh, n'attends pas que les belles fleurs se fanent pour les arroser
要把握美丽青春花朵含苞待放的时候
Saisis l'instant les belles fleurs de la jeunesse sont en bouton
我们正年轻 要拿出心中热情
Nous sommes jeunes, montrons notre passion
希望理想都要去追寻
L'espoir et les idéaux, nous devons les poursuivre
我们正年轻 心中充满热情
Nous sommes jeunes, nos cœurs débordent de passion
我们正年轻 心里无限憧憬
Nous sommes jeunes, nos âmes nourrissent d'infinis rêves
努力开拓锦锈的前程
Travaillons pour bâtir un avenir riche et coloré
寻找着那美丽的人生
À la recherche d'une vie magnifique
啊不要等到美丽花儿凋谢再灌溉
Oh, n'attends pas que les belles fleurs se fanent pour les arroser
要把握美丽青春花朵含苞待放的时候
Saisis l'instant les belles fleurs de la jeunesse sont en bouton
我们正年轻 要拿出心中热情
Nous sommes jeunes, montrons notre passion
希望理想都要去追寻
L'espoir et les idéaux, nous devons les poursuivre






Attention! Feel free to leave feedback.