鳳飛飛 - 旧情依依 - translation of the lyrics into French
鳳飛飛 旧情依依

鳳飛飛 - 旧情依依

Lyrics and translation 鳳飛飛 - 旧情依依




旧情依依
Le passé persiste
晚风初起 月落大地
Le vent du soir se lève, la lune se couche sur la terre
晚春里偏有寒意
Le printemps tardif a un air glacial
无边相思 无限柔情
Un amour sans limites, une tendresse infinie
到如今那堪追忆
Aujourd'hui, c'est difficile de se souvenir
我不怨你 也不怪你
Je ne te reproche rien, je ne te blâme pas
让过去都成过去
Laisse le passé être du passé
多少往事 多少回忆
Tant de souvenirs, tant de souvenirs
都让它随风远去
Laisse-les s'envoler avec le vent
莫蹉跎 春光也会老
Ne tarde pas, la lumière du printemps vieillira aussi
回忆只能凭添空虚
Les souvenirs ne font que renforcer le vide
前缘未了 旧情依依
Le destin n'est pas terminé, le passé persiste
把爱情再去找寻
Cherche l'amour à nouveau
晚风初起 月落大地
Le vent du soir se lève, la lune se couche sur la terre
晚春里偏有寒意
Le printemps tardif a un air glacial
无边相思 无限柔情
Un amour sans limites, une tendresse infinie
到如今那堪追忆
Aujourd'hui, c'est difficile de se souvenir
我不怨你 也不怪你
Je ne te reproche rien, je ne te blâme pas
让过去都成过去
Laisse le passé être du passé
多少往事 多少回忆
Tant de souvenirs, tant de souvenirs
都让它随风远去
Laisse-les s'envoler avec le vent
莫蹉跎 春光也会老
Ne tarde pas, la lumière du printemps vieillira aussi
回忆只能凭添空虚
Les souvenirs ne font que renforcer le vide
前缘未了 旧情依依
Le destin n'est pas terminé, le passé persiste
把爱情再去找寻
Cherche l'amour à nouveau




鳳飛飛 - 雁儿在林梢
Album
雁儿在林梢

1 五色缤纷
2 何时才知道
3 又是黄昏到
4 奈何
5 当那琴声响起
6 心里想说的话
7 旧情依依
8 秋湖
9 草原青又青
10 问雁儿
11 雁儿在林梢
Attention! Feel free to leave feedback.