Lyrics and translation 鳳飛飛 - 旧情依依

旧情依依

晚风初起 月落大地
晚春里偏有寒意
无边相思 无限柔情
到如今那堪追忆
我不怨你 也不怪你
让过去都成过去
多少往事 多少回忆
都让它随风远去
莫蹉跎 春光也会老
回忆只能凭添空虚
前缘未了 旧情依依
把爱情再去找寻

晚风初起 月落大地
晚春里偏有寒意
无边相思 无限柔情
到如今那堪追忆
我不怨你 也不怪你
让过去都成过去
多少往事 多少回忆
都让它随风远去
莫蹉跎 春光也会老
回忆只能凭添空虚
前缘未了 旧情依依
把爱情再去找寻

Нежные чувства

Вечерний ветер поднялся, луна скрылась за горизонтом,
В поздней весне повеяло неожиданным холодом.
Безграничная тоска, нежная привязанность,
Как же теперь больно все это вспоминать.
Я не виню тебя, милый, и не сержусь,
Пусть прошлое останется в прошлом.
Сколько было всего, сколько воспоминаний,
Пусть все это унесет ветер.
Не медли, ведь и весенний свет стареет,
Воспоминания лишь прибавят пустоты.
Наша история не закончена, чувства еще живы,
Я буду искать новую любовь.

Вечерний ветер поднялся, луна скрылась за горизонтом,
В поздней весне повеяло неожиданным холодом.
Безграничная тоска, нежная привязанность,
Как же теперь больно все это вспоминать.
Я не виню тебя, милый, и не сержусь,
Пусть прошлое останется в прошлом.
Сколько было всего, сколько воспоминаний,
Пусть все это унесет ветер.
Не медли, ведь и весенний свет стареет,
Воспоминания лишь прибавят пустоты.
Наша история не закончена, чувства еще живы,
Я буду искать новую любовь.