Lyrics and translation 鳳飛飛 - 楓葉情

一年容易又秋天
又見到楓葉一片片
你那紅紅的笑臉
要比楓葉還更嬌艷
叫我對你又愛又憐

我們常在楓林裡流連流連
愛在你我心裡纏綿纏綿
一片楓葉一片情
片片都有我愛和憐
朝朝暮暮直到永遠

我愛美麗的秋天
我更愛楓葉一片片
要在片片的楓葉上
寫下我倆的心願
但願倆情永遠不變

你帶給我柔情萬千萬千
我帶給你愛意無限無限
一片楓葉一片情
願你常記在心田
歲歲年年天上人間

Это легко и осенью каждый год
Я снова увидел кленовые листья
Твое красное улыбающееся лицо
Более нежный, чем кленовые листья
Скажи мне любить и жалеть тебя

Мы часто задерживаемся в кленовом лесу
Любовь еще живет в моем сердце
Кусочек кленовых листьев, кусочек любви
В каждом произведении есть моя любовь и жалость
Каждый день и каждую ночь навсегда

Я люблю прекрасную осень
Я люблю кленовые листья кусочек за кусочком
Быть на кусочках кленовых листьев
Запишите наши пожелания
Я надеюсь, что наши отношения никогда не изменятся

Ты приносишь мне тысячи нежностей
Я приношу тебе безграничную любовь
Кусочек кленовых листьев, кусочек любви
Пусть ты всегда будешь помнить об этом в своем сердце
Год за годом, год за годом, день за днем