鳳飛飛 - 深深爱在心里 - translation of the lyrics into French

深深爱在心里 - 鳳飛飛translation in French




深深爱在心里
L'amour profond dans mon cœur
輕輕地 輕輕地告訴你
Doucement, doucement, je te le dis
我心已經屬於你
Mon cœur t'appartient déjà
海誓山盟也許會忘記
Les serments éternels pourraient être oubliés
不如深深愛在心裡
Mieux vaut un amour profond dans mon cœur
不要說甜言蜜語
Ne dis pas de mots doux
只要你真情意
Tant que ton cœur est vrai
不管是你到哪裡
Peu importe tu vas
我會想起你
Je penserai à toi
輕輕地 輕輕地告訴你
Doucement, doucement, je te le dis
我心已經屬於你
Mon cœur t'appartient déjà
海誓山盟也許會忘記
Les serments éternels pourraient être oubliés
不如深深愛在心裡
Mieux vaut un amour profond dans mon cœur
不要說甜言蜜語
Ne dis pas de mots doux
只要你真情意
Tant que ton cœur est vrai
不管是你到哪裡
Peu importe tu vas
我會想起你
Je penserai à toi
輕輕地 輕輕地告訴你
Doucement, doucement, je te le dis
我心已經屬於你
Mon cœur t'appartient déjà
海誓山盟也許會忘記
Les serments éternels pourraient être oubliés
不如深深愛在心裡
Mieux vaut un amour profond dans mon cœur
不要說甜言蜜語
Ne dis pas de mots doux
只要你真情意
Tant que ton cœur est vrai
不管是你到哪裡
Peu importe tu vas
我會想起你
Je penserai à toi
(End)
(End)






Attention! Feel free to leave feedback.