Lyrics and translation 鳳飛飛 - 满天希望

满天希望

蓝蓝天空 看着白云飘荡
没有感伤 也没有烦恼
美好阳光散播温暖
放出着灿烂的光芒
噢～我们要把握时光 树立方向
意志坚强 我们不怕困难
我们不要彷徨 我们不要迷惘
我们要不断追寻理想

大海苍茫 看着海鸥飞翔
没有苦闷 也没有悲伤
晚霞变幻金色海浪
隐藏着无限的希望
噢～我们要把握时光 树立方向
意志坚强 我们不怕困难
我们不要彷徨 我们不要迷惘
我们要不断追寻理想
噢～我们要把握时光 树立方向
意志坚强 我们不怕困难
我们不要彷徨 我们不要迷惘
我们要不断追寻理想

Небо, полное надежд

Голубое небо, смотрю, как плывут облака,
Нет ни грусти, ни тревог.
Прекрасное солнце дарит тепло,
Излучая яркий свет.
О, мы должны ценить время, выбрать направление,
Быть сильными духом, нам не страшны преграды.
Мы не будем колебаться, мы не будем теряться,
Мы будем всегда стремиться к своей мечте.

Бескрайнее море, смотрю, как парят чайки,
Нет ни тоски, ни печали.
Вечерняя заря окрашивает золотом морские волны,
Скрывающие в себе безграничную надежду.
О, мы должны ценить время, выбрать направление,
Быть сильными духом, нам не страшны преграды.
Мы не будем колебаться, мы не будем теряться,
Мы будем всегда стремиться к своей мечте.
О, мы должны ценить время, выбрать направление,
Быть сильными духом, нам не страшны преграды.
Мы не будем колебаться, мы не будем теряться,
Мы будем всегда стремиться к своей мечте.