牵手 - 鳳飛飛 translation in German

牵手

走一段路 因为可以靠近他
化一点妆 想看他爱恋的眼光
开一盏灯 知道他在回家路上
说一句话 清晨到夜晚
我要疼他 象疼爱孩子一样
我会装傻 事情过后不再问他
我若想他 偷偷地拨一个电话
我看见他 有什么烦恼都可以放下
有人知道心事的感觉是真好
就是这样牵着我的手
春夏秋冬轻轻依偎在身旁
就是这样牵着手慢慢走

走一段路 因为可以靠近他
化一点妆 想看他爱恋的眼光
开一盏灯 知道他在回家路上
说一句话 清晨到夜晚
我要疼他 象疼爱孩子一样
我会装傻 事情过后不再问他
我若想他 偷偷地拨一个电话
我看见他 有什么烦恼都可以放下
有人知道心事的感觉是真好
就是这样牵着我的手
春夏秋冬轻轻依偎在身旁
就是这样牵着手慢慢走
有人知道心事的感觉是真好
就是这样牵着我的手
春夏秋冬轻轻依偎在身旁
就是这样牵着手到永久

Hand in Hand

Einen Weg gehen, nur um ihm nah zu sein
Ein wenig schminken, um seinen bewundernden Blick zu sehen
Ein Licht anschalten, denn er ist auf dem Heimweg
Ein Wort sagen, vom Morgen bis zum Abend
Ich möchte ihn lieben, wie man ein Kind liebt
Ich spiele Unwissenheit, frage später nicht nach
Wenn ich ihn vermisse, wähle ich heimlich seine Nummer
Sehe ich ihn, verschwinden alle Sorgen
Es ist so schön, wenn jemand deine Gedanken kennt
So nimmst du meine Hand
Jahreszeiten kommen und gehen, wir lehnen uns aneinander
So gehen wir langsam Hand in Hand

Einen Weg gehen, nur um ihm nah zu sein
Ein wenig schminken, um seinen bewundernden Blick zu sehen
Ein Licht anschalten, denn er ist auf dem Heimweg
Ein Wort sagen, vom Morgen bis zum Abend
Ich möchte ihn lieben, wie man ein Kind liebt
Ich spiele Unwissenheit, frage später nicht nach
Wenn ich ihn vermisse, wähle ich heimlich seine Nummer
Sehe ich ihn, verschwinden alle Sorgen
Es ist so schön, wenn jemand deine Gedanken kennt
So nimmst du meine Hand
Jahreszeiten kommen und gehen, wir lehnen uns aneinander
So gehen wir langsam Hand in Hand
Es ist so schön, wenn jemand deine Gedanken kennt
So nimmst du meine Hand
Jahreszeiten kommen und gehen, wir lehnen uns aneinander
So gehen wir Hand in Hand für immer