白兰香 - 鳳飛飛 translation in German

白兰香

白兰白兰朵朵香
青春青春处处藏
那有那花香无人爱
那有那青春是久长
春风儿吹醒人们的梦
黄莺儿叫着春不久长
那蜜蜂儿忙着酿蜜糖
百花儿忙着吐露芬芳
嗨嗨嗨白兰白籣朵朵香
人们的青春像花一样
错过那不再的青春日
只怕到冬来徒悲伤

春风儿吹醒人们的梦
黄莺儿叫着春不久长
那蜜蜂儿忙着酿蜜糖
百花儿忙着吐露芬芳
嗨嗨嗨白兰白籣朵朵香
人们的青春像花一样
错过那不再的青春日
只怕到冬来徒悲伤

Weißer Orchideenduft

Weiße Orchideen, weiße Orchideen, jede Blüte duftet süß
Jugend, Jugend, überall verborgen
Gibt es denn Blütenduft, den niemand liebt?
Gibt es denn Jugend, die ewig währt?
Der Frühlingswind weckt die Träume der Menschen
Die Goldamsel ruft, dass der Frühling nicht lange dauert
Die Bienen sind emsig, Honig zu sammeln
Die Blumen eilen, ihren Duft zu verströmen
Hei hei hei, weiße Orchideen, weiße Orchideen, jede Blüte duftet süß
Die Jugend der Menschen ist wie eine Blume
Verpasst du die unwiederbringlichen Tage der Jugend,
So fürchte ich, wirst du im Winter vergebens trauern

Der Frühlingswind weckt die Träume der Menschen
Die Goldamsel ruft, dass der Frühling nicht lange dauert
Die Bienen sind emsig, Honig zu sammeln
Die Blumen eilen, ihren Duft zu verströmen
Hei hei hei, weiße Orchideen, weiße Orchideen, jede Blüte duftet süß
Die Jugend der Menschen ist wie eine Blume
Verpasst du die unwiederbringlichen Tage der Jugend,
So fürchte ich, wirst du im Winter vergebens trauern