Lyrics and translation 鳳飛飛 - 相思的藤萝

相思的藤萝

微风吹过没有线索
它悄悄留下一个我
天长地久没有承诺
脸上划过一阵苦涩
只为寂寞象是缠绵的藤萝
总是期待情诗能依旧闪烁
我愿寂寞不再停留
任它的安排盘绕着我

微风吹过没有线索
它悄悄留下一个我
天长地久没有承诺
脸上划过一阵苦涩
只为相思好比缠绵的藤萝
总是期望穿越藤外的青空
我愿相思永远停留
听它的安排选择你我
只为寂寞象是缠绵的藤萝
总是期待情诗能依旧闪烁
我愿寂寞不再停留
任它的安排盘绕着我

我愿寂寞不再停留
任它的安排盘绕着我

La vigne de la nostalgie

Le vent léger souffle sans laisser de trace
Il me laisse silencieusement seule
Pour toujours, sans promesse
Un goût amer me traverse le visage
Tout pour la solitude, comme une vigne enlacée
J'espère toujours que les poèmes d'amour scintilleront encore
Je souhaite que la solitude ne dure plus
Laisse-la m'enlacer à sa guise

Le vent léger souffle sans laisser de trace
Il me laisse silencieusement seule
Pour toujours, sans promesse
Un goût amer me traverse le visage
Tout pour la nostalgie, comme une vigne enlacée
J'espère toujours traverser le ciel bleu au-delà de la vigne
Je souhaite que la nostalgie dure toujours
Écoute son arrangement, choisis-nous
Tout pour la solitude, comme une vigne enlacée
J'espère toujours que les poèmes d'amour scintilleront encore
Je souhaite que la solitude ne dure plus
Laisse-la m'enlacer à sa guise

Je souhaite que la solitude ne dure plus
Laisse-la m'enlacer à sa guise