Lyrics and translation 鳳飛飛 - 窗外
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
窗外雪花片片飘飞
Des
flocons
de
neige
volent
dehors
par
la
fenêtre
窗里人儿滴滴眼泪
Les
larmes
coulent
sur
le
visage
de
la
personne
à
l'intérieur
朝朝暮暮痴痴等待
J'attends
avec
impatience,
jour
après
jour,
nuit
après
nuit
谁来陪我温暖心扉
Qui
viendra
me
réchauffer
le
cœur
我情似寒梅
雪中绽花蕾
Mon
amour
est
comme
un
prunier
en
fleurs,
qui
fleurit
dans
la
neige
知音有几位
了解情可贵
Combien
de
personnes
me
comprennent,
savent
à
quel
point
l'amour
est
précieux
人人望着雪花陶醉
Tout
le
monde
est
fasciné
par
les
flocons
de
neige
独我为著真情寻追
Seule,
je
recherche
un
véritable
amour
窗外雪花片片飘飞
Des
flocons
de
neige
volent
dehors
par
la
fenêtre
窗里人儿滴滴眼泪
Les
larmes
coulent
sur
le
visage
de
la
personne
à
l'intérieur
朝朝暮暮痴痴等待
J'attends
avec
impatience,
jour
après
jour,
nuit
après
nuit
谁来陪我温暖心扉
Qui
viendra
me
réchauffer
le
cœur
我情似寒梅
雪中绽花蕾
Mon
amour
est
comme
un
prunier
en
fleurs,
qui
fleurit
dans
la
neige
知音有几位
了解情可贵
Combien
de
personnes
me
comprennent,
savent
à
quel
point
l'amour
est
précieux
人人望着雪花陶醉
Tout
le
monde
est
fasciné
par
les
flocons
de
neige
独我为著真情寻追
Seule,
je
recherche
un
véritable
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Liu Chia-chang
Album
雪花片片
date of release
01-01-1974
Attention! Feel free to leave feedback.