鳳飛飛 - 第二个起步 - translation of the lyrics into French
鳳飛飛 第二个起步

鳳飛飛 - 第二个起步

Lyrics and translation 鳳飛飛 - 第二个起步




第二个起步
Le deuxième départ
幸福得不到也好
Même si le bonheur n'est pas à portée de main
眼神还装着微笑
Mes yeux affichent encore un sourire
虽是一种浪漫情调
C'est une forme de romance
不可否认世事难料
Il faut accepter que la vie est imprévisible
明知道一段过去式
Je sais que c'est du passé
还说爱是一种孤独
Mais je dis que l'amour est une solitude
颗颗泪儿藏也藏不住
Je cache mes larmes mais elles se voient
挡住我要跨出的脚步
Elles me retiennent de faire le premier pas
啊～ 啊～
Ah～ Ah～
脚步脚步 脚步脚步
Pas, pas, pas, pas
你别再踌躇
Ne te laisse pas gagner par le doute
才会潇洒自如
C'est pour être libre et détendue
幸福得不到也好
Même si le bonheur n'est pas à portée de main
眼神还装着微笑
Mes yeux affichent encore un sourire
虽是一种浪漫情调
C'est une forme de romance
不可否认世事难料
Il faut accepter que la vie est imprévisible
明知道一段过去式
Je sais que c'est du passé
还说爱是一种孤独
Mais je dis que l'amour est une solitude
颗颗泪儿藏也藏不住
Je cache mes larmes mais elles se voient
挡住我要跨出的脚步
Elles me retiennent de faire le premier pas
啊～ 啊～
Ah～ Ah～
脚步脚步 脚步脚步
Pas, pas, pas, pas
你别再踌躇
Ne te laisse pas gagner par le doute
才会潇洒自如
C'est pour être libre et détendue




鳳飛飛 - 相思爬上心底
Album
相思爬上心底

1 何时能遗忘
2 信笺里的玫瑰
3 到底是什么
4 开始或结束
5 情深到永远
6 戏如人生
7 我情无奈
8 拜访
9 相思爬上心底
10 第二个起步
11 莫忘了花蕊
Attention! Feel free to leave feedback.