Lyrics and translation 鳳飛飛 - 草原青又青

草原青又青

青青的草原上
有你在牧牛羊
羊儿双双 牛儿群群
你几时回到我身旁
草原又青又高
连着那蓝蓝的天
草原蓝天不孤独
成群牛羊不寂寞
让我们也象草原蓝天
永远相连在一起

青青的草原上
有你在牧牛羊
羊儿双双 牛儿群群
你几时回到我身旁
草原又青又高
连着那蓝蓝的天
草原蓝天不孤独
成群牛羊不寂寞
让我们也象草原蓝天
永远相连在一起
草原蓝天不孤独
成群牛羊不寂寞
让我们也象草原蓝天
永远相连在一起

La prairie verdoyante

Sur la prairie verdoyante
Tu es là, tu fais paître les moutons et les boeufs
Les moutons sont en couples, les boeufs sont en troupeaux
Quand reviendras-tu à mes côtés ?
La prairie est verte et haute
Elle se confond avec le ciel bleu
La prairie et le ciel ne sont pas seuls
Les troupeaux de boeufs et de moutons ne sont pas seuls
Soyons comme la prairie et le ciel
Toujours liés l'un à l'autre

Sur la prairie verdoyante
Tu es là, tu fais paître les moutons et les boeufs
Les moutons sont en couples, les boeufs sont en troupeaux
Quand reviendras-tu à mes côtés ?
La prairie est verte et haute
Elle se confond avec le ciel bleu
La prairie et le ciel ne sont pas seuls
Les troupeaux de boeufs et de moutons ne sont pas seuls
Soyons comme la prairie et le ciel
Toujours liés l'un à l'autre
La prairie et le ciel ne sont pas seuls
Les troupeaux de boeufs et de moutons ne sont pas seuls
Soyons comme la prairie et le ciel
Toujours liés l'un à l'autre