鳳飛飛 - 踏夢 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 鳳飛飛 - 踏夢




踏夢
Rêver
我们见面就在我家山坡前
Nous nous sommes rencontrés sur la colline devant ma maison
他不知我多么喜欢他
Tu ne sais pas à quel point je t'aime
多么喜欢他 啊他呀他
À quel point je t'aime Ah toi, toi, toi
记得山坡下
Souviens-toi en bas de la colline
每天充满喜悦
Chaque jour était rempli de joie
每天充满幻想
Chaque jour était rempli de rêves
让我俩一起来创造理想
Permettez-nous de créer nos idéaux ensemble
共同编织美梦
Tisser des rêves ensemble
我们见面又在我家山坡前
Nous nous sommes rencontrés sur la colline devant ma maison
我不知你多么喜欢我
Je ne sais pas à quel point tu m'aimes
多么喜欢我 啊我呀我
À quel point tu m'aimes Ah moi, moi, moi
记得山坡下
Souviens-toi en bas de la colline
每天充满喜悦
Chaque jour était rempli de joie
每天充满幻想
Chaque jour était rempli de rêves
让我俩一起来创造理想
Permettez-nous de créer nos idéaux ensemble
共同编织美梦
Tisser des rêves ensemble
我们见面就在我家山坡前
Nous nous sommes rencontrés sur la colline devant ma maison
他不知我多么喜欢他
Tu ne sais pas à quel point je t'aime
多么喜欢他 啊他呀他
À quel point je t'aime Ah toi, toi, toi
记得山坡下
Souviens-toi en bas de la colline
每天充满喜悦
Chaque jour était rempli de joie
每天充满幻想
Chaque jour était rempli de rêves
让我俩一起来创造理想
Permettez-nous de créer nos idéaux ensemble
共同编织美梦
Tisser des rêves ensemble






Attention! Feel free to leave feedback.