鳳飛飛 - 追 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鳳飛飛 - 追




Преследование
在哪里呀在哪里
Где же ты, где же ты?
问你在哪里
Спрашиваю, где же ты?
我要你呀我要你
Ты мне нужна, ты мне нужна,
我要得到你
Хочу заполучить тебя.
跑到东 跑到西
Бегу на восток, бегу на запад,
管你上天或入地
Хоть на небо ты взлети, хоть под землю спрячься,
追到东 追到西
Преследую на востоке, преследую на западе,
追到天上或地里
Преследую на небе и под землей.
纵然变成土或泥
Даже обратишься в прах и грязь,
也要抓起你
Всё равно схвачу тебя.
纵然变成水蒸气
Даже станешь ты паром,
也要吸住你
Всё равно вдохну тебя.
你躲避呀你躲避
Ты скрываешься, ты скрываешься,
不是好主意
Плохая это затея.
要找你呀要找你
Искать тебя, искать тебя,
我要找到你
Я найду тебя.
跑到东 跑到西
Бегу на восток, бегу на запад,
管你上天或入地
Хоть на небо ты взлети, хоть под землю спрячься,
追到东 追到西
Преследую на востоке, преследую на западе,
追到天上或地里
Преследую на небе и под землей.
纵然变成土或泥
Даже обратишься в прах и грязь,
也要抓起你
Всё равно схвачу тебя.
纵然变成水蒸气
Даже станешь ты паром,
也要吸住你
Всё равно вдохну тебя.
纵然变成水蒸气
Даже станешь ты паром,
也要吸住你
Всё равно вдохну тебя.
纵然变成水蒸气
Даже станешь ты паром,
也要吸住你
Всё равно вдохну тебя.





Writer(s): Tang Ni


Attention! Feel free to leave feedback.