追梦人(电视剧雪山飞狐主题曲) - 鳳飛飛 translation in German

追梦人(电视剧雪山飞狐主题曲)

追梦人（《雪山飞狐》主题曲）
让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦
不知不觉这城市的历史已记取了你的笑容
红红心中蓝蓝的天是个生命的开始
春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子
让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜
飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑脸
秋来春去红尘中谁在宿命里安排
冰雪不语寒夜的你那难隐藏的光采
看我看一眼吧 莫让红颜守空枕
青春无悔不死 永远的爱人
让流浪的足迹在荒漠里写下永久的回忆
飘去飘来的笔迹是深藏的激情你的心语
前尘红世轮回中谁在声音里徘徊
痴情笑我凡俗的人世终难解的关怀

看我看一眼吧 莫让红颜守空枕
青春无悔不死 永远的爱人
让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦
不知不觉这城市的历史已记取了你的笑容
红红心中蓝蓝的天是个生命的开始
春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子

Traumjäger (Titellied der Fernsehserie «Fuchs im Schneegebirge»)

Traumjäger (Titellied von «Fuchs im Schneegebirge»)
Lass die Jugend dein langes Haar wehen lassen, lass sie deine Träume lenken.
Unbemerkt hat die Geschichte dieser Stadt dein Lächeln schon festgehalten.
Ein rotes Herz, ein blauer Himmel – das ist der Beginn des Lebens.
Frühlingsregen fällt schlaflos, die Nächte, in denen du einst allein schliefst.
Lass die zarten Blüten der Jugend deine tief verborgene Leidenschaft entfalten.
Die umherfliegenden Flocken am Himmel sind Illusionen deines lächelnden Gesichts.
Herbst kommt, Frühling geht, wer arrangiert im Schicksal dieser vergänglichen Welt?
Schnee und Eis schweigen, dein schwer zu verbergender Glanz in der kalten Nacht.
Sieh mich an, nur einen Blick, lass die Schönheit nicht ein leeres Kissen hüten.
Jugend ohne Reue, unsterblich, ewiger Geliebter.
Lass die Spuren der Wanderschaft in der Wüste ewige Erinnerungen schreiben.
Die hin- und herwehenden Schriftzeichen sind tief verborgene Leidenschaft, die Sprache deines Herzens.
Im Kreislauf von Gestern und der vergänglichen Welt, wessen Stimme hallt zögernd wider?
Törichte Liebe lacht über mich Weltliche; die Sorge um diese Welt ist doch letztlich unlösbar.

Sieh mich an, nur einen Blick, lass die Schönheit nicht ein leeres Kissen hüten.
Jugend ohne Reue, unsterblich, ewiger Geliebter.
Lass die Jugend dein langes Haar wehen lassen, lass sie deine Träume lenken.
Unbemerkt hat die Geschichte dieser Stadt dein Lächeln schon festgehalten.
Ein rotes Herz, ein blauer Himmel – das ist der Beginn des Lebens.
Frühlingsregen fällt schlaflos, die Nächte, in denen du einst allein schliefst.