Lyrics and translation 鳳飛飛 - 青春

青春

多少个美丽的清晨
多少个梦样的黄昏
留下了无数的爱和情
那样甜蜜 那样温馨
欢度着每一刻光阴
享受着美好的青春
好让那无数个爱的梦
编织美丽的人生
我们爱得深
也爱得真
你我相爱又相亲
欢笑乐无垠
珍惜这美丽的年龄
留住那梦样的青春
在这样美好的日子里
充满快乐和欢欣

多少个美丽的清晨
多少个梦样的黄昏
留下了无数的爱和情
那样甜蜜 那样温馨
欢度着每一刻光阴
享受着美好的青春
好让那无数个爱的梦
编织美丽的人生
我们爱得深
也爱得真
你我相爱又相亲
欢笑乐无垠
珍惜这美丽的年龄
留住那梦样的青春
在这样美好的日子里
充满快乐和欢欣

Jeunesse

Combien de beaux matins
Combien de couchers de soleil comme des rêves
Ont laissé derrière eux d'innombrables amours et passions
Si doux, si chaleureux
Passer joyeusement chaque instant
Profiter de la belle jeunesse
Pour que d'innombrables rêves d'amour
Tissent une belle vie
Nous aimons profondément
Et nous aimons sincèrement
Tu et moi, nous nous aimons et nous sommes proches
Le rire est sans limites
Chérir ce bel âge
Retenir cette jeunesse de rêve
En ces jours si beaux
Rempli de joie et d'allégresse

Combien de beaux matins
Combien de couchers de soleil comme des rêves
Ont laissé derrière eux d'innombrables amours et passions
Si doux, si chaleureux
Passer joyeusement chaque instant
Profiter de la belle jeunesse
Pour que d'innombrables rêves d'amour
Tissent une belle vie
Nous aimons profondément
Et nous aimons sincèrement
Tu et moi, nous nous aimons et nous sommes proches
Le rire est sans limites
Chérir ce bel âge
Retenir cette jeunesse de rêve
En ces jours si beaux
Rempli de joie et d'allégresse