鳳飛飛 - 高山 - translation of the lyrics into French

高山 - 鳳飛飛translation in French




高山
Haute montagne
瞭望高山 目视云海
Je contemple la haute montagne, j'observe la mer de nuages
伊人离我远在天之外
Mon amour est loin de moi, au-delà des cieux
我默默祈祷 我切切等待
Je prie en silence, j'attends avec impatience
等那知我心的人回来
Que celui qui connaît mon cœur revienne
多少雾雨 多少无奈
Combien de brumes et de pluies, combien de désespoir
我依然独步在人海
Je marche seule dans la foule
一阵笑语 何处飘来
Un rire flotte, d'où vient-il ?
何时你来偿还我的爱
Quand viendras-tu pour me rendre mon amour ?
瞭望高山 目视云海
Je contemple la haute montagne, j'observe la mer de nuages
伊人离我远在天之外
Mon amour est loin de moi, au-delà des cieux
我默默祈祷 我切切等待
Je prie en silence, j'attends avec impatience
等那知我心的人回来
Que celui qui connaît mon cœur revienne
多少雾雨 多少无奈
Combien de brumes et de pluies, combien de désespoir
我依然独步在人海
Je marche seule dans la foule
一阵笑语 何处飘来
Un rire flotte, d'où vient-il ?
何时你来偿还我的爱
Quand viendras-tu pour me rendre mon amour ?






Attention! Feel free to leave feedback.