Lyrics and translation Shiro Sagisu - Keep Your Heads Above The Mayhem
In
the
battle
of
the
bravest
souls
В
битве
душ
отважнейших,
Over
evil
shall
the
good
prevail
Добро
над
злом
восторжествует.
If
the
universe
is
crashing
down
Когда
вселенная
рушится,
Heed
the
chaos
and
then
drown
it
out
Внемли
хаосу
и
заглуши
его.
Showing
flashes
of
bravado
Показывая
проблески
бравады
In
a
torrent
of
destruction
В
потоке
разрушенья,
Keep
your
head
above
the
mayhem
Над
хаосом
держись,
Clarity
will
be
your
weapon
Ясность
ума
— твое
оружие.
As
the
blinded
falter
and
die
Когда
ослепленные
споткнутся
и
падут.
In
the
battle
of
the
bravest
souls
В
битве
душ
отважнейших,
Over
evil
shall
the
good
prevail
Добро
над
злом
восторжествует.
If
the
universe
is
crashing
down
Когда
вселенная
рушится,
Heed
the
chaos
and
then
drown
it
out
Внемли
хаосу
и
заглуши
его.
In
the
battle
of
the
bravest
souls
В
битве
душ
отважнейших,
Over
evil
shall
the
good
prevail
Добро
над
злом
восторжествует.
If
the
universe
is
crashing
down
Когда
вселенная
рушится,
Heed
the
chaos
and
then
drown
it
out
Внемли
хаосу
и
заглуши
его.
Showing
flashes
of
bravado
Показывая
проблески
бравады
In
a
torrent
of
destruction
В
потоке
разрушенья,
Keep
your
head
above
the
mayhem
Над
хаосом
держись,
Clarity
will
be
your
weapon
Ясность
ума
— твое
оружие.
As
the
blinded
falter
and
die
Когда
ослепленные
споткнутся
и
падут.
Rate the translation
1
In My Spirit
2 2EM35_Nu02"Carnage"
3 At The Very Beginning
4 Ambassadrice Rouge
5 Des Cordes:opus1
6 Destiny
7 Fate
8 Robe des Champs
9 Des Cordes:opus2
10 Tranquillite
11 Les Betes
12 Instabilite:Orchestre
13 The Final Decision We All Must Take
14 Evanescence:mouvement 1
15 Evanescence:mouvement 2
16 Evanescence:mouvement 3
17 Carnage
18 Sin From Genesis
19 Instabilite:Piano Solo
20 Mellow2009
21 2EM01_B01~At The Very Beginning~
22 2EM31_0948~In My Spirit~
23 2EM15_0938~Destiny~
24 2EM33_0902~The Final Decision We All Must Take~
25 2EM16_0944"Fate"
26 2EM32_0910~Keep Your Head Above The Mayhem~
27 2EM38_F02
28 L'Agresseur
29 Keep Your Heads Above The Mayhem
30 2EM34_E13
31 2EM03_0908
32 2EM04_E4
33 2EM05_KK_B09
34 2EM06_KK_B16
35 2EM07_KK_B09_InDoor
36 2EM08_B17
37 2EM10_KK_C01_AddGuit
38 2EM11_B16
39 2EM12_KK_A09
40 2EM13_EM20_Alterna
41 2EM14_EM10C
42 2EM17_KK_A08
43 2EM18_KK_C01
44 2EM20_KK_A09_Kuriya
45 2EM21_KK_C01_Str+AcGuit
46 2EM22_KK_A08_Orche
47 2EM25_Piano_Nu
48 2EM26_EM05B
49 2EM28_EM13
50 2EM29_E5
2 2EM35_Nu02"Carnage"
3 At The Very Beginning
4 Ambassadrice Rouge
5 Des Cordes:opus1
6 Destiny
7 Fate
8 Robe des Champs
9 Des Cordes:opus2
10 Tranquillite
11 Les Betes
12 Instabilite:Orchestre
13 The Final Decision We All Must Take
14 Evanescence:mouvement 1
15 Evanescence:mouvement 2
16 Evanescence:mouvement 3
17 Carnage
18 Sin From Genesis
19 Instabilite:Piano Solo
20 Mellow2009
21 2EM01_B01~At The Very Beginning~
22 2EM31_0948~In My Spirit~
23 2EM15_0938~Destiny~
24 2EM33_0902~The Final Decision We All Must Take~
25 2EM16_0944"Fate"
26 2EM32_0910~Keep Your Head Above The Mayhem~
27 2EM38_F02
28 L'Agresseur
29 Keep Your Heads Above The Mayhem
30 2EM34_E13
31 2EM03_0908
32 2EM04_E4
33 2EM05_KK_B09
34 2EM06_KK_B16
35 2EM07_KK_B09_InDoor
36 2EM08_B17
37 2EM10_KK_C01_AddGuit
38 2EM11_B16
39 2EM12_KK_A09
40 2EM13_EM20_Alterna
41 2EM14_EM10C
42 2EM17_KK_A08
43 2EM18_KK_C01
44 2EM20_KK_A09_Kuriya
45 2EM21_KK_C01_Str+AcGuit
46 2EM22_KK_A08_Orche
47 2EM25_Piano_Nu
48 2EM26_EM05B
49 2EM28_EM13
50 2EM29_E5
Attention! Feel free to leave feedback.