Lyrics and translation Shiro Sagisu - Star (Loren & Mash Studio Live)

Star (Loren & Mash Studio Live)

(Chorus)
Follow your star
Shining it's light all through your life
Guiding you on-giving you strength
For living in perfect harmony
Getting it right, keeping it strong
And learn to let our troubles die
Don't be afraid, you'll have the faith
If you follow, follow your star
Sometimes you're feelin' all alone
And you're needing somewhere to turn
You've got to seek inside your soul
When there's no-one else around
Just hold your head up
Don't let it get you down
(If) its too high to climb
You can always go around
(Bridge)
'Cos there is always more than one way
To get you through a bad day
If you only have faith in yourself
When you think you've hurt someone
And their sorrow you can't overcome
Feel like you're heardless and don't care
You need someone to help you out
Just hold out your hand
And you'll be amazed
What you can get through
If you just communicate
(Bridge)
(Mid-8)
It's all about your star
Your guardian, your charm
Your eyes, when you walk through the darkness

Звезда (Loren & Mash Studio Live)

(Припев)
Следуй за своей звездой,
Что светит на твоем пути,
Ведет тебя, дает тебе силы
Жить в полной гармонии.
Все делать правильно, оставаться сильной,
И научиться забывать о бедах.
Не бойся, ты обретешь веру,
Если будешь следовать, следовать за своей звездой.
Иногда ты чувствуешь себя одинокой,
И тебе нужно к кому-то обратиться.
Ты должна искать в своей душе,
Когда рядом никого нет.
Просто держи голову высоко,
Не позволяй этому сломить тебя.
(Если) слишком высоко взбираться,
Ты всегда можешь обойти.
(Переход)
Потому что всегда есть больше одного пути,
Чтобы пережить плохой день.
Если ты просто поверишь в себя.
Когда ты думаешь, что кого-то обидела,
И не можешь справиться с их горем,
Чувствуешь себя бессердечной и безразличной,
Тебе нужен кто-то, кто поможет тебе.
Просто протяни руку,
И ты будешь удивлена,
Через что ты можешь пройти,
Если просто будешь общаться.
(Переход)
(Середина-8)
Все дело в твоей звезде,
Твоем хранителе, твоем обереге,
Твоих глазах, когда ты идешь сквозь тьму.