Lu Han - Slow Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lu Han - Slow Ride




Slow Ride
Balade Douce
放慢你步调我想把时间倒流
Ralentis le rythme, je voudrais remonter le temps
霓虹灯闪烁像你微醺的眼眸
Les néons scintillent comme tes yeux légèrement ivres
I see you dancing with them all night
Je te vois danser avec eux toute la nuit
Yeah 我大脑怎么一片空白
Ouais, pourquoi mon esprit est-il vide ?
你是我的baby girl would you be all mine
Tu es ma baby girl, veux-tu être à moi ?
坐上副驾送你回家
Monte à côté de moi, je te ramène à la maison
Keep it on a slow ride slow ride slow ride
Restons sur une balade douce, balade douce, balade douce
月色透过窗把我们粘在一起moonlight
Le clair de lune à travers la fenêtre nous colle ensemble, au clair de lune
All night all night
Toute la nuit, toute la nuit
每个路口都是green light
Chaque feu est vert
Come on let it go easy baby
Allez, laisse-toi aller, bébé
晚风吹着直到sunrise keep it on a slow ride slow ride
La brise du soir souffle jusqu'au lever du soleil, restons sur une balade douce, balade douce
Yeah 第一眼见到你 就很喜欢你
Ouais, dès que je t'ai vue, je t'ai aimée
Oh 不知道该怎么控制不去看你
Oh, je ne sais pas comment me retenir de te regarder
I see you dancing with them all night
Je te vois danser avec eux toute la nuit
Yeah 我大脑怎么一片空白
Ouais, pourquoi mon esprit est-il vide ?
你是我的baby girl would u be all mine
Tu es ma baby girl, veux-tu être à moi ?
坐上副驾送你回家
Monte à côté de moi, je te ramène à la maison
Keep it on a slow ride slow ride
Restons sur une balade douce, balade douce
月色透过窗把我们粘在一起moonlight
Le clair de lune à travers la fenêtre nous colle ensemble, au clair de lune
All night all night
Toute la nuit, toute la nuit
每个路口都是green light
Chaque feu est vert
Come on let it go easy baby
Allez, laisse-toi aller, bébé
晚风吹着直到sunrise keep it on a slow ride slow ride
La brise du soir souffle jusqu'au lever du soleil, restons sur une balade douce, balade douce
天亮了才说晚安
On se dit bonne nuit seulement au lever du jour
手机被你消息存满
Mon téléphone est rempli de tes messages
第一张我们的自拍
Notre premier selfie
有你在我享受这slow ride
Avec toi, j'apprécie cette balade douce
坐上副驾送你回家
Monte à côté de moi, je te ramène à la maison
Keep it on a slow ride slow ride
Restons sur une balade douce, balade douce
月色透过窗把我们粘在一起moonlight
Le clair de lune à travers la fenêtre nous colle ensemble, au clair de lune
All night all night
Toute la nuit, toute la nuit
每个路口都是green light
Chaque feu est vert
Come on let it go easy baby
Allez, laisse-toi aller, bébé
晚风吹着直到sunrise keep it on a slow ride slow ride
La brise du soir souffle jusqu'au lever du soleil, restons sur une balade douce, balade douce
天亮了才说晚安
On se dit bonne nuit seulement au lever du jour
手机被你消息存满
Mon téléphone est rempli de tes messages
第一张我们的自拍
Notre premier selfie
有你在我享受这slow ride
Avec toi, j'apprécie cette balade douce
天亮了才说晚安
On se dit bonne nuit seulement au lever du jour
手机被你消息存满
Mon téléphone est rempli de tes messages
第一张我们的自拍
Notre premier selfie
有你在我享受这slow ride
Avec toi, j'apprécie cette balade douce





Writer(s): Asher Postman, Jeff Garrison, Johnny Reno Prentice, 盛哲


Attention! Feel free to leave feedback.