世界末日 - 翻唱 - 鹿晗 translation in French

世界末日 - 翻唱

想笑来伪装掉下的眼泪
点点头承认自己会怕黑
我只求能借一点的时间来陪
你却连同情都不给
想哭来试探自己麻痹了没
全世界好像只有我疲惫
无所谓 反正难过就敷衍走一回
但愿绝望和无奈远走高飞
天灰灰 会不会 让我忘了你是谁
夜越黑 梦违背 难追难回味
我的世界将被摧毁 也许事与愿违
累不累 睡不睡 单影无人相依偎
夜越黑 梦违背 有谁肯安慰
我的世界将被摧毁
也许颓废也是
另一种美
想哭来试探自己麻痹了没
全世界好像只有我疲惫
无所无所谓 反正难过就敷衍走一回
但愿绝望和无奈远走高飞
天灰灰 会不会 让我忘了你是谁
夜越黑 梦违背 难追难回味
我的世界将被摧毁 也许事与愿违
累不累 睡不睡 单影无人相依偎
夜越黑 梦违背 难追难回味
我的世界将被摧毁
也许颓废也是另一种美

La fin du monde - Reprise

Je veux rire pour cacher mes larmes qui tombent
Je hoche la tête et admets que j'ai peur du noir
Je demande juste un peu de temps pour t'accompagner
Mais tu ne m'accordes même pas de la compassion
Je veux pleurer pour tester si je suis engourdi
Tout le monde semble fatigué, sauf moi
Peu importe, de toute façon, si je suis triste, je ferais semblant de passer à autre chose
J'espère que le désespoir et le désarroi s'envoleront
Le ciel est gris, est-ce que j'oublierai qui tu es ?
La nuit est plus noire, les rêves sont trahis, difficiles à poursuivre, difficiles à savourer
Mon monde sera détruit, peut-être que ce ne sera pas comme je le souhaite
Fatigué ou pas, endormi ou pas, une silhouette seule, sans personne pour se blottir contre
La nuit est plus noire, les rêves sont trahis, qui voudra me consoler ?
Mon monde sera détruit
Peut-être que la décadence est aussi
Une autre beauté
Je veux pleurer pour tester si je suis engourdi
Tout le monde semble fatigué, sauf moi
Peu importe, de toute façon, si je suis triste, je ferais semblant de passer à autre chose
J'espère que le désespoir et le désarroi s'envoleront
Le ciel est gris, est-ce que j'oublierai qui tu es ?
La nuit est plus noire, les rêves sont trahis, difficiles à poursuivre, difficiles à savourer
Mon monde sera détruit, peut-être que ce ne sera pas comme je le souhaite
Fatigué ou pas, endormi ou pas, une silhouette seule, sans personne pour se blottir contre
La nuit est plus noire, les rêves sont trahis, difficiles à poursuivre, difficiles à savourer
Mon monde sera détruit
Peut-être que la décadence est aussi une autre beauté