鹿晗 - 如果 - Axitee Leonaka Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 鹿晗 - 如果 - Axitee Leonaka Remix




如果 - Axitee Leonaka Remix
Si - Axitee Leonaka Remix
我的手 停在半空
Ma main est suspendue en l'air
按不下传送
Je ne peux pas appuyer sur envoyer
辗转间 未完的梦
Dans mon tourbillon, le rêve inachevé
枕头都落寞
L'oreiller est aussi déprimé
回忆路过打翻了一千句
Les souvenirs se bousculent, renversant mille phrases
想对你说的话存在心底
Ce que je veux te dire est au fond de mon cœur
写了又删的文字和表情
Des mots et des expressions écrits et supprimés
也许空白才最能说明
Peut-être que le vide est la meilleure façon de l'exprimer
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离-
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
怕失去 所以怀疑
J'ai peur de perdre, alors je doute
所以才逃避
C'est pourquoi j'évite
拥抱后 爱的恐惧
Après l'étreinte, la peur de l'amour
不是只有你
Ce n'est pas seulement toi
回忆路过打翻了一千句
Les souvenirs se bousculent, renversant mille phrases
想对你说的话存在心底
Ce que je veux te dire est au fond de mon cœur
写了又删的文字和表情
Des mots et des expressions écrits et supprimés
也许空白才最能说明
Peut-être que le vide est la meilleure façon de l'exprimer
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
如果太年轻的爱-
Si l'amour était trop jeune-
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas
如果太年轻的爱-
Si l'amour était trop jeune-
我们曾经是那么愉快
Nous étions si heureux
如果太年轻的爱注定要分开
Si l'amour trop jeune est destiné à se séparer
我是不是應該晚一點再說
Ne devrais-je pas attendre un peu avant de le dire
What if I said 别转身离开
Et si je disais ne te retourne pas, ne pars pas





Writer(s): Picard Brothers, Santell


Attention! Feel free to leave feedback.