鹿晗 - 敢 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 鹿晗 - 敢




Oser
躲藏在暗处算计
Tu te caches dans l'ombre, tu manigances
马戏团小丑的把戏
Les tours de passe-passe d'un clown de cirque
围绕我跳转着圈
Tu tournes autour de moi, tu sautes
You just wanna play a game
Tu veux juste jouer à un jeu
我能看出
Je peux le voir
别再对我装天真无辜
Arrête de faire semblant d'être innocente devant moi
不可能跟的上我走的步
Tu ne peux pas suivre mes pas
妄想能把我抓住
Tu penses pouvoir me saisir
瞬间在你眼前消失就像魔术表演
Je disparaîtrai devant tes yeux en un instant, comme un tour de magie
Can't you see 看你周围
Ne vois-tu pas, regarde autour de toi
Come try me 我随时奉陪
Viens, essaie-moi, je suis toujours prêt
Come get me
Viens me chercher
You got no way
Tu n'as aucun moyen
到处偷窥你该带个头盔
Tu espionnes partout, tu devrais porter un casque
别惹我
Ne m'embête pas
You don't want no problem
Tu ne veux pas de problème
别啰嗦
Ne discute pas
You don't want no problem
Tu ne veux pas de problème
Play with me
Joue avec moi
没有好结果
Il n'y a pas de bon résultat
劝你快点认错
Je te conseille de reconnaître tes erreurs rapidement
不然你们会被
Sinon, vous serez
Hold that boy
Tiens ce garçon
Hold back boy
Retiens ce garçon
追着我在跑不分昼夜 boy
Tu me cours après, jour et nuit, garçon
你疯了 boy
Tu es fou, garçon
Imma get you boy
Je vais te prendre, garçon
惹怒我和我的crew
Tu as mis en colère moi et mon équipe
You don't want that boy
Tu ne veux pas ça, garçon
擅自侵入我的生活
Tu as envahi ma vie sans autorisation
音响开大耳膜都震破
Le son est tellement fort que mes tympans sont déchirés
Talk that talk
Dis ça
What you mean
Qu'est-ce que tu veux dire
当我一出现 你的脸色就变青
Quand j'apparais, ton visage devient vert
别再来我家的地库
Ne reviens pas dans mon sous-sol
再被我们见到就不会饶恕
Si on te voit encore, on ne te pardonnera pas
嘴里没一句是 truth
Tu ne dis pas la vérité
再尝试这么做我就给你嘴巴上锁
Si tu essaies de nouveau, je te mets une serrure sur la bouche
I'm the boss
Je suis le patron
You don't want no problem
Tu ne veux pas de problème
别怪我
Ne m'en veux pas
You don't want no problem
Tu ne veux pas de problème
Play with me
Joue avec moi
没有好结果
Il n'y a pas de bon résultat
劝你快点认错不然你们会被
Je te conseille de reconnaître tes erreurs rapidement sinon vous serez
Hold that boy
Tiens ce garçon
Hold back boy
Retiens ce garçon
追着我在跑不分昼夜boy
Tu me cours après, jour et nuit, garçon
你疯了boy
Tu es fou, garçon
Imma get you boy
Je vais te prendre, garçon
惹怒我和我的crew
Tu as mis en colère moi et mon équipe
You don't want that boy
Tu ne veux pas ça, garçon






Attention! Feel free to leave feedback.