Lyrics and translation 鹿晗 - 时差
收到你的電話
Получил
ваш
звонок.
沒想過多年後我們再聯絡
Не
думайте,
что
мы
свяжемся
много
лет
спустя.
你說'How
have
you
been?'
Вы
говорите:
"как
вы
были?"
一句問候就擾亂我
Приветствие
беспокоит
меня.
不知道從哪裡開始訴說
Не
знаю,
с
чего
начать.
我們的生活都已變化太多
Наша
жизнь
слишком
изменилась.
那些炎熱了我們的回憶
Эти
горячие
воспоминания
о
нас.
隨著電話鈴聲響起
С
телефонным
звонком
我的雙腳像踩著沙
Мои
ноги,
как
песок.
陷入了有你的那個仲夏
Поймал
у
тебя
середину
лета.
Never
let
you
fall
Никогда
не
позволяйте
вам
упасть
I'm
always
on
call
Я
всегда
на
вызов
對你不會變的承諾
Обещание,
что
вы
не
изменитесь.
放不下對你的牽掛
Не
беспокойтесь
о
вас.
像隔著太平洋的時差
Как
разница
во
времени
через
Тихий
океан.
I'm
always
on
call
Я
всегда
на
вызов
期待那個巷子背影轉身就會是你
Ожидайте,
что
аллея
повернется
спиной
к
вам.
現在的你喝醉時還會不會流淚
Теперь,
когда
вы
пьяны,
вы
можете
плакать?
午夜夢醒你會打給誰
Кто
вам
позвонит
в
полночь?
你知道我還在原地守候
Вы
знаете,
что
я
все
еще
на
месте.
多想再次聽到你專屬的ring
tone
Хотите
услышать
свой
эксклюзивный
тон
кольца
еще
раз
那些炎熱過我們的回憶
Воспоминания,
которые
были
горячими.
隨著電話鈴聲響起
С
телефонным
звонком
我的雙腳像踩著沙
Мои
ноги,
как
песок.
陷入了有你的那個仲夏
Поймал
у
тебя
середину
лета.
I'll
never
let
you
fall
Я
никогда
не
позволю
тебе
упасть
I'm
always
on
call
Я
всегда
на
вызов
對你不會變的承諾
Обещание,
что
вы
не
изменитесь.
放不下對你的牽掛
Не
беспокойтесь
о
вас.
像隔著太平洋的時差
Как
разница
во
времени
через
Тихий
океан.
I'm
always
on
call
Я
всегда
на
вызов
Got
me
caught
Got
me
caught
Got
me
caught
up
Получил
меня
(捨不得睡的那些夜晚)
(Те
ночи,
которые
не
хотят
спать)
Got
me
caught
Got
me
caught
Got
me
caught
up
Получил
меня
(And
I
can't
put
the
phone
down,
no)
(И
я
не
могу
положить
телефон
вниз,
нет)
I
don't
believe
我們的故事
Я
не
верю
в
нашу
историю.
(就只能走到這裡)
(Просто
иди
сюда)
你是我命中註定
yeah
Ты
моя
судьба,
да.
(忘不掉的聲音)
(Не
забудьте
звук)
我的雙腳像踩著沙
Мои
ноги,
как
песок.
陷入了有你的那個仲夏
Поймал
у
тебя
середину
лета.
I'll
never
let
you
fall
Я
никогда
не
позволю
тебе
упасть
I'm
always
on
call
Я
всегда
на
вызов
對你不會變的承諾
Обещание,
что
вы
не
изменитесь.
放不下對你的牽掛
Не
беспокойтесь
о
вас.
像隔著太平洋的時差
Как
разница
во
времени
через
Тихий
океан.
I'm
always
on
call
Я
всегда
на
вызов
You
know
I'm
always
on
call
Может
ты
знаешь
i'm
always
on
call?
(I
know
you're
always
on
call)
(Я
знаю,
что
вы
всегда
на
вызов)
You
know
I'm
always
on
call
Может
ты
знаешь
i'm
always
on
call?
告訴我你需要我
Скажи
мне,
что
ты
мне
нужен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.