Lyrics and translation 鹿晗 - 致愛 - 吉他版
Zài
wǒ
yǎnzhōng
Dans
mes
yeux
Zài
wǒ
xīnzhōng
Dans
mon
cœur
Yǒu
nǐ
de
chūxiàn
jiù
yǒu
wèilán
tiānkōng
Ton
apparition,
c'est
un
ciel
bleu
azur
Mèng
de
chéngbǎo
La
forteresse
des
rêves
Yòng
ài
shǒuhòu
Gardée
par
l'amour
Zuì
měihǎo
de
shíguāng
zài
zhè
tíngliú
Le
plus
beau
moment
est
suspendu
ici
Jiù
ràng
wǒ
péi
zài
nǐ
shēn
páng
Laisse-moi
rester
à
tes
côtés
Dāng
nǐ
kuàilè
huò
shì
juéwàng
Quand
tu
es
joyeuse
ou
désespérée
Jiù
xiàng
nǐ
Comme
toi
Péizhe
wǒ
yīyàng
À
mes
côtés
Shìjiè
biànhuà
bù
tíng
Le
monde
change
constamment
Réncháo
chuānliúbùxī
La
foule
se
presse
sans
arrêt
Wǒ
zhǐ
xiǎng
měi
gè
luòrì
Je
veux
juste
que
chaque
coucher
de
soleil
Shēnbiān
dōu
yǒu
nǐ
Tu
sois
à
mes
côtés
Rúguǒ
yǒuyītiān
nǐ
huì
Si
un
jour
tu
Wàngjì
wǒmen
de
yuēdìng
Oublies
notre
rendez-vous
Méiguānxì
Ce
n'est
pas
grave
Zhìshǎo
yǒu
zhè
shǒu
gē
Au
moins
il
y
a
cette
chanson
Wǒ
zài
chàng
gěi
nǐ
tīng
Je
te
la
chante
Gūdān
xīngqiú
La
planète
solitaire
Zhuǎnle
duōjiǔ
A
tourné
pendant
longtemps
Cái
yù
dàole
nǐ
Avant
de
te
rencontrer
Kàojìn
zài
wǒ
zuǒyòu
Près
de
moi
à
droite
et
à
gauche
Qīngchūn
xiōngyǒng
La
jeunesse
est
pleine
d'énergie
Chéngzhǎng
huì
tòng
Grandir
fait
mal
Nǐ
zhòu
qǐ
méitóu
Tu
relèves
la
tête
Ràng
wǒ
gěi
nǐ
wēnróu
Laisse-moi
te
donner
de
la
tendresse
Wǒmen
zài
zuótiān
de
jīnglì
Ce
que
nous
avons
vécu
hier
Shì
bǐcǐ
míngtiān
de
yǒngqì
C'est
le
courage
de
chacun
pour
demain
Yīnwèi
nǐ
wèilái
bu
wèijù
Parce
que
ton
avenir
n'est
pas
effrayant
Shìjiè
biànhuà
bù
tíng
Le
monde
change
constamment
Réncháo
chuānliúbùxī
La
foule
se
presse
sans
arrêt
Wǒ
zhǐ
xiǎng
měi
gè
luòrì
Je
veux
juste
que
chaque
coucher
de
soleil
Shēnbiān
dōu
yǒu
nǐ
Tu
sois
à
mes
côtés
Rúguǒ
yǒu
yītiān
nǐ
huì
Si
un
jour
tu
Wàngjì
wǒmen
de
yuēdìng
Oublies
notre
rendez-vous
Méiguānxì
Ce
n'est
pas
grave
Zhìshǎo
yǒu
zhè
shǒu
gē
Au
moins
il
y
a
cette
chanson
Wǒ
zài
chàng
gěi
nǐ
Je
te
la
chante
Kěnéng
wèilái
de
nǐ
huì
Peut-être
que
toi
dans
le
futur
Wèi
lìng
yīgè
shuí
kūqì
Tu
pleureras
pour
quelqu'un
d'autre
Qǐng
jìdé
S'il
te
plaît,
souviens-toi
Hái
yǒu
yī
shǒu
gē
Il
y
a
encore
une
chanson
I'll
only
sing
for
you
girl
Je
ne
chanterai
que
pour
toi,
ma
chérie
It's
your
song
C'est
ta
chanson
Oh
yeah
Oh
ouais
Shìjiè
biànhuà
bù
tíng
Le
monde
change
constamment
Réncháo
chuānliúbùxī
La
foule
se
presse
sans
arrêt
Wǒ
zhǐ
xiǎng
měi
gè
luòrì
Je
veux
juste
que
chaque
coucher
de
soleil
Shēnbiān
dōu
yǒu
nǐ
Tu
sois
à
mes
côtés
Rúguǒ
yǒu
yītiān
nǐ
huì
Si
un
jour
tu
Wàngjì
wǒmen
de
yuēdìng
Oublies
notre
rendez-vous
Méiguānxì
Ce
n'est
pas
grave
Zhìshǎo
yǒu
zhè
shǒu
gē
Au
moins
il
y
a
cette
chanson
Wǒ
zài
chàng
gěi
nǐ
tīng
Je
te
la
chante
Zài
chàng
gěi
nǐ
tīng
Je
te
la
chante
Babe
it's
your
song
Ma
chérie,
c'est
ta
chanson
Babe
it's
your
song
Ma
chérie,
c'est
ta
chanson
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.