Mixer - 麋語 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mixer - 麋語




麋語
Шепот лося
像花火 用盡一身的燦爛
Как фейерверк, сжигая всю свою яркость,
換得一刻非凡
Обретаю миг необычайный,
卻親手埋葬了勇敢
Но собственноручно хороню свою храбрость,
做個愚蠢的英雄 活該
Быть глупым героем поделом мне.
是英雄 告訴我們該習慣
Быть героем значит привыкнуть,
被操控的平凡
К управляемой обыденности,
又或是廉價的販賣
Или к дешевой продаже себя,
也得懂得順著風 追趕
И научиться гнаться по ветру.
那跟著真相轉呀轉呀轉的善良
Та доброта, что кружится, кружится, кружится вместе с правдой,
記得糖的模樣
Помнит вкус сахара,
在你眼光下繞阿繞阿繞的長大
Под твоим взглядом кружится, кружится, кружится, взрослея,
在多一段荒唐
Еще немного абсурда,
(天空在哪)
(Где же небо?)
步伐在張望如水的土壤
Шаги мои ищут опору в податливой земле,
(那是遠方)
(Там, вдали)
沿途的剛強
Вся сила, что встречена в пути,
是信仰 停不住瘋狂
Это вера, безумие, что не остановить.
是我的手掌 我的天堂
Это моя ладонь, мой рай,
是我的渴望成就你的 仰望
Это мое желание стать предметом твоего восхищения.
是花火 教眾人學會崇拜
Как фейерверк, учу всех поклоняться,
原來所謂燦爛
Той самой яркости,
是得明白有多短暫
Которая, как выясняется, так мимолетна,
迷戀勇敢的英雄 唱吧
Восхищайтесь храбрым героем, пойте!
那跟著真相轉呀轉呀轉的善良
Та доброта, что кружится, кружится, кружится вместе с правдой,
記得糖的模樣
Помнит вкус сахара,
在你眼光下繞阿繞阿繞的長大
Под твоим взглядом кружится, кружится, кружится, взрослея,
在多一段荒唐
Еще немного абсурда,
(天空在哪)
(Где же небо?)
步伐在張望如水的土壤
Шаги мои ищут опору в податливой земле,
(那是遠方)
(Там, вдали)
沿途的剛強
Вся сила, что встречена в пути,
是信仰 停不住瘋狂
Это вера, безумие, что не остановить.
是我的手掌 我的天堂
Это моя ладонь, мой рай,
是我的渴望成就你的 仰望
Это мое желание стать предметом твоего восхищения.





Mixer - 馬戲團運動
Album
馬戲團運動
date of release
06-06-2013



Attention! Feel free to leave feedback.