可否 - 麥潔文 translation in German

可否

太傷心終於不支的倒地
透支一顆心終於得一副驅體
記得因你因愛你願抛棄我的一切
豈知所愛一個你是魔鬼

我的心今天好比給槍斃
痛苦的思憶祇想光陰去沖洗
記得當晚當晚你是欺騙我的安慰
可悲可笑相信了魔鬼

可否可否擁抱着我
可否可否給我安慰
可否可否不要內心永遠的隱蔽
誰人能像你無法代替

我的心今天好比給槍斃
痛苦的思憶祇想光陰去沖洗
記得當晚當晚你是欺騙我的安慰
可悲可笑相信了魔鬼

可否可否擁抱着我
可否可否給我安慰
可否可否不要內心永遠的隱蔽
誰人能像你無法代替

可否可否擁抱着我
可否可否給我安慰
可否可否不要內心永遠的隱蔽
誰人能像你無法代替

Woo 永遠永遠想念你

Kannst du?

Zu tief verletzt, brach ich schließlich zusammen.
Ein Herz verausgabt, blieb nur noch eine leere Hülle.
Ich erinnere mich, deinetwegen, aus Liebe zu dir, wollte ich alles aufgeben.
Wie konnte ich ahnen, dass der, den ich liebte, du, ein Teufel bist.

Mein Herz fühlt sich heute an, als wäre es erschossen worden.
Schmerzhafte Erinnerungen, ich wünschte nur, die Zeit würde sie fortspülen.
Ich erinnere mich an jene Nacht, jene Nacht, als dein Trost nur Täuschung war.
Tragisch, lächerlich, einem Teufel geglaubt zu haben.

Kannst du, kannst du mich umarmen?
Kannst du, kannst du mich trösten?
Kannst du, kannst du dein Innerstes nicht für immer verbergen?
Niemand ist wie du, unersetzlich.

Mein Herz fühlt sich heute an, als wäre es erschossen worden.
Schmerzhafte Erinnerungen, ich wünschte nur, die Zeit würde sie fortspülen.
Ich erinnere mich an jene Nacht, jene Nacht, als dein Trost nur Täuschung war.
Tragisch, lächerlich, einem Teufel geglaubt zu haben.

Kannst du, kannst du mich umarmen?
Kannst du, kannst du mich trösten?
Kannst du, kannst du dein Innerstes nicht für immer verbergen?
Niemand ist wie du, unersetzlich.

Kannst du, kannst du mich umarmen?
Kannst du, kannst du mich trösten?
Kannst du, kannst du dein Innerstes nicht für immer verbergen?
Niemand ist wie du, unersetzlich.

Woo, ich vermisse dich für immer und ewig.