ずっと君のことが好きなんです。 - 麻倉もも translation in Russian

ずっと君のことが好きなんです。

きっと伝えられると
何度も言い聞かせてるEveryDay
今日こそは言えるかな
ずっと君のことが好きなんです

(One way Love
One way Love
One way Love...
What is Love？)

なんかやる気が出ない
そんな授業の時に
決まって考えちゃうのは
君のこと

教室に着いたら
最初にすることは
今日も君が来てるか確認

グラウンドではしゃいでる
君が好きです
あの笑顔反則！

出会った時に感じた
気持ち勘違いなんかじゃなかった
どうしようもないくらい
ずっと君のことが好きなんです

(One way Love
One way Love
One way Love...
What is Love？)

一緒に帰れるかな？
どの話しよっかな？
悩んでる時間もつまり君のこと
好きな音楽とかよく観る動画とか
知ってることも増えましたよ

電話したことはない
緊張が声に出ちゃって
この気持ちがバレちゃいそうだから

友達のままでいれば
これからも近くにいられるけど
もう止められないくらい
身体中響く「好きなんです」

(One way Love
One way Love
One way Love...)

その言葉は1秒を永遠にする
誤魔化せない (I love you baby)
気持ちになる

「ねえねえ... 実はさ...」

きっと伝えられるって
何度も言い聞かせてたEveryDay
もう逃げたりしないよ
「ずっと君のことが(Ah) 好きなんです。」

(One way Love
One way Love
One way Love...
What is Love？
You're my Love)

Я всегда любила тебя.

Наверное, смогу сказать,
Каждый день твержу себе: «Сегодня»
Смогу ли наконец признаться?
Я всегда любила тебя.

(Односторонняя любовь,
Односторонняя любовь,
Односторонняя любовь...
Что есть любовь?)

Когда на уроках
Совсем нет желания учиться,
Я всегда думаю
О тебе.

Когда прихожу в класс,
Первое, что делаю —
Проверяю, пришёл ли ты сегодня.

Мне нравится, как ты
Резвишься на школьном дворе.
Твоя улыбка — не по правилам!

Чувство, что я испытала,
Когда мы встретились, — не ошибка.
Я ничего не могу с этим поделать.
Я всегда любила тебя.

(Односторонняя любовь,
Односторонняя любовь,
Односторонняя любовь...
Что есть любовь?)

Сможем ли мы пойти вместе?
О чём бы мне поговорить?
Даже в эти моменты — всё о тебе.
Я узнала, какую музыку ты любишь,
Какие видео смотришь.

Я не звонила тебе —
В голосе выдаст волнение,
И ты догадаешься о моих чувствах.

Если останемся друзьями,
Я смогу быть рядом,
Но это уже невозможно —
Всё во мне кричит: «Люблю тебя».

(Односторонняя любовь,
Односторонняя любовь,
Односторонняя любовь...)

Эти слова превращают секунду в вечность.
Не скроешь (I love you, baby),
Такие чувства.

«Эй... знаешь...»

Наверное, смогу сказать —
Каждый день твердила: «Сегодня».
Я больше не убегу.
«Я всегда (Ах) любила тебя».

(Односторонняя любовь,
Односторонняя любовь,
Односторонняя любовь...
Что есть любовь?
You're my Love)