Lyrics and translation Huang Yee Ling - 人生的歌

人生的歌

男白：假使你问我人生为着啥
我会讲为三顿为生活甲为某子
但是看别人的脸色配合别人的心晟
这是唯一的条件有人认为这是为生活
嘛有人认为这是一种拖磨
因为已经很久不知影笑容生做按怎
开始怀疑故事中的主角到底甘是我

因为你嘛知影咱拢是为别人在活

唱一首歌
一首有头无尾的歌
有时快乐有时悲伤
有时只剩孤单
爱像一首歌
纪录咱的心晟甲生活
有时清醒有时怀疑
人生到底为着啥
回过头去看
熊熊才知影
咱的舞台
爱用青春来换
回过头去看
人生过未一半
煞不知如何来唱这条歌
这首歌唱啊唱未煞
往事一幕幕亲像电影
有时阵为着渡生活
就爱配合别人心晟
这首歌唱甲心拢破

一字一句拢是拖磨
因为没人知我的心有多痛

爱唱一首歌
一首有头无尾的歌
有时快乐有时悲伤
有时只剩孤单
爱像一首歌
纪录咱的心晟甲生活
有时清醒有时怀疑
人生到底为着啥
回过头去看
熊熊才知影
咱的舞台
爱用青春来换
回过头去看
人生过未一半
煞不知如何来唱这条歌
这首歌唱啊唱未煞
往事一幕幕亲像电影
有时阵为着渡生活
就爱配合别人心晟

这首歌唱甲心拢破
一字一句拢是拖磨
因为没人知我的心有多痛

(3)這首歌唱啊唱未煞
往事一幕幕亲像电影
有时阵为着渡生活
就爱配合别人心晟
这首歌唱甲心拢破
一字一句拢是拖磨
因为没人知我的心有多痛
因为你嘛知咱永远为别人在活

Песня жизни

Мужчина: Если ты спросишь меня, для чего эта жизнь,
Я скажу, ради трехразового питания, ради жизни и ради жены с детьми.
Но смотреть на лица других, подстраиваться под их настроение,
Вот единственное условие. Кто-то считает, что это и есть жизнь,
А кто-то считает, что это мучение.
Ведь уже давно не помню, как выглядит улыбка,
Начинаю сомневаться, главный ли герой этой истории я.

Ведь ты тоже знаешь, мы все живем ради других.

Пою песню,
Песню без конца,
Иногда радостную, иногда грустную,
Иногда остается только одиночество.
Любовь как песня,
Записывает наши чувства и жизнь,
Иногда ясная, иногда полная сомнений,
Для чего же эта жизнь?
Оглядываясь назад,
Вдруг понимаю,
Что нашу сцену,
Приходится менять на молодость.
Оглядываясь назад,
Жизнь прошла еще не наполовину,
А я не знаю, как петь эту песню.
Эта песня поется и не кончается,
Прошлое, кадр за кадром, как кино.
Иногда, чтобы просто жить,
Приходится подстраиваться под настроение других.
Эта песня поется до боли в сердце,

Каждое слово — мучение,
Ведь никто не знает, как болит моя душа.

Хочу петь песню,
Песню без конца,
Иногда радостную, иногда грустную,
Иногда остается только одиночество.
Любовь как песня,
Записывает наши чувства и жизнь,
Иногда ясная, иногда полная сомнений,
Для чего же эта жизнь?
Оглядываясь назад,
Вдруг понимаю,
Что нашу сцену,
Приходится менять на молодость.
Оглядываясь назад,
Жизнь прошла еще не наполовину,
А я не знаю, как петь эту песню.
Эта песня поется и не кончается,
Прошлое, кадр за кадром, как кино.
Иногда, чтобы просто жить,
Приходится подстраиваться под настроение других.

Эта песня поется до боли в сердце,
Каждое слово — мучение,
Ведь никто не знает, как болит моя душа.

Эта песня поется и не кончается,
Прошлое, кадр за кадром, как кино.
Иногда, чтобы просто жить,
Приходится подстраиваться под настроение других.
Эта песня поется до боли в сердце,
Каждое слово — мучение,
Ведь никто не знает, как болит моя душа.
Ведь ты тоже знаешь, мы всегда живем ради других.