快樂Holiday - 黃乙玲 translation in German

快樂Holiday

上班下班 吃飯迺街
青春哪通每日安呢過
薪水外多 不是問題
心情咱著稍控制

好朋友 無關係 不管彼多
啊咱甲笑容有約會
趁今夜 是holiday
啊快樂家己找

大家唱歌不通推 啊麥聽麥聽電話
儘量點歌 啊你唱我來陪
快樂holiday 適合咱的情歌其實有足多

春風亂吹 蝴蝶亂飛
暫時甭想誰人卡適配
一首情歌 一杯紅茶
自由自在萬萬歲

好朋友 免歹勢 不免解釋
啊唱歌的人上美麗
趁今夜 是holiday
啊快樂來公家

有人點歌無人k 會對不起咱社會
儘量點歌 我做你的歌迷
快樂holiday 咱的笑容會當秤重提去賣

好朋友 無關係 不管彼多
啊咱甲笑容有約會
趁今夜 是holiday
啊快樂家己找

大家唱歌不通推 啊麥聽麥聽電話
儘量點歌 啊你唱我來陪
快樂holiday 適合咱的情歌其實有足多

有人點歌無人k 會對不起咱社會
儘量點歌 我做你的歌迷
快樂holiday 咱的笑容會當秤重提去賣

大家唱歌開心花 啊管伊誰做頭家
儘量點歌 啊咱來唱歸暝
快樂holiday 歡迎快樂的人逗陣來這坐
快樂holiday 適合咱的情歌其實有足多
快樂holiday 咱的笑容會當秤重提去賣

快樂holiday 快樂holiday
快樂holiday 歡迎快樂的人逗陣來這坐

Fröhlicher Holiday

Arbeit, Feierabend, Essen, Bummeln
Jugend soll nicht so gelangweilt vergeh'n
Geld ist nicht das Problem
Unsere Stimmung müssen wir kontrollier'n

Gute Freunde, egal wie viele
Wir haben ein Date mit dem Lachen
Nutze die Nacht, es ist Holiday
Hol dir deine Freude selbst

Singt alle, sagt nicht nein, ignoriert die Telefone
Bestellt viele Lieder, ich begleite dein Singen
Fröhlicher Holiday, für uns gibt es viele Liebeslieder

Frühlingswind weht, Schmetterlinge fliegen
Denk nicht daran, wer besser passt
Ein Liebeslied, eine Tasse Tee
Freiheit für immer hochleben!

Gute Freunde, keine Scham, keine Erklärungen
Denn Singende sind am schönsten
Nutze die Nacht, es ist Holiday
Lasst uns die Freude teilen

Wer ein Lied bestellt, soll nicht allein singen
Bestellt viele Lieder, ich bin dein Fan
Fröhlicher Holiday, unser Lachen kann man wiegen und verkaufen

Gute Freunde, egal wie viele
Wir haben ein Date mit dem Lachen
Nutze die Nacht, es ist Holiday
Hol dir deine Freude selbst

Singt alle, sagt nicht nein, ignoriert die Telefone
Bestellt viele Lieder, ich begleite dein Singen
Fröhlicher Holiday, für uns gibt es viele Liebeslieder

Wer ein Lied bestellt, soll nicht allein singen
Bestellt viele Lieder, ich bin dein Fan
Fröhlicher Holiday, unser Lachen kann man wiegen und verkaufen

Singt alle, vergnügt euch, wer Chef ist, egal
Bestellt viele Lieder, wir singen die ganze Nacht
Fröhlicher Holiday, fröhliche Leute, kommt alle hierher
Fröhlicher Holiday, für uns gibt es viele Liebeslieder
Fröhlicher Holiday, unser Lachen kann man wiegen und verkaufen

Fröhlicher Holiday, Fröhlicher Holiday
Fröhlicher Holiday, fröhliche Leute, kommt alle hierher