Lyrics and translation Huang Yee Ling - 枉費

枉費

我對你的感情用這呢重
為何你的感情甘願留乎別人
辜負我愛你的心 夜夜為你塊思戀
愛是一個做不完的夢

因為我受過愛情的傷害
所以我將感情永遠放惦心內
從今以後我的心 不願為你擱等待
決心離開你 走找自己的將來

枉費我的感情 為你付出彼多
咱的緣份為何這呢短
叫我相信你講的話 對我偷偷反背
甘講注定相欠債

枉費我的感情 為你付出彼多
怪我家已不知通反悔
不通擱講山盟海誓 不通返來相找
你的真情甲真愛攏是假

因為我受過愛情的傷害
所以我將感情永遠放惦心內
從今以後我的心 不願為你擱等待
決心離開你 走找自己的將來

枉費我的感情 為你付出彼多
咱的緣份為何這呢短
叫我相信你講的話 對我偷偷反背
甘講注定相欠債

枉費我的感情 為你付出彼多
怪我家已不知通反悔
不通擱講山盟海誓 不通返來相找
你的真情甲真愛攏是假

枉費我的感情 為你付出彼多
咱的緣份為何這呢短
叫我相信你講的話 對我偷偷反背
甘講注定相欠債

枉費我的感情 為你付出彼多
怪我家已不知通反悔
不通擱講山盟海誓 不通返來相找
你的真情甲真愛攏是假

Напрасно

Мои чувства к тебе так сильны,
Почему же твои чувства отданы другому?
Ты предала мою любящую душу, каждую ночь я тоскую по тебе,
Любовь — это бесконечный сон.

Потому что я испытала боль любви,
Я навсегда спрячу свои чувства в сердце.
С этого дня мое сердце больше не будет ждать тебя,
Я решила уйти, искать свое будущее.

Напрасно мои чувства, так много для тебя отдала,
Почему наша судьба так коротка?
Ты заставил меня поверить твоим словам, а сам тайно предал меня,
Неужели нам суждено быть в долгу друг перед другом?

Напрасно мои чувства, так много для тебя отдала,
Винить себя я уже не могу,
Не давай больше клятв, не возвращайся,
Твои истинные чувства и любовь — все ложь.

Потому что я испытала боль любви,
Я навсегда спрячу свои чувства в сердце.
С этого дня мое сердце больше не будет ждать тебя,
Я решила уйти, искать свое будущее.

Напрасно мои чувства, так много для тебя отдала,
Почему наша судьба так коротка?
Ты заставил меня поверить твоим словам, а сам тайно предал меня,
Неужели нам суждено быть в долгу друг перед другом?

Напрасно мои чувства, так много для тебя отдала,
Винить себя я уже не могу,
Не давай больше клятв, не возвращайся,
Твои истинные чувства и любовь — все ложь.

Напрасно мои чувства, так много для тебя отдала,
Почему наша судьба так коротка?
Ты заставил меня поверить твоим словам, а сам тайно предал меня,
Неужели нам суждено быть в долгу друг перед другом?

Напрасно мои чувства, так много для тебя отдала,
Винить себя я уже не могу,
Не давай больше клятв, не возвращайся,
Твои истинные чувства и любовь — все ложь.