Lyrics and translation 黃伊汶 - 愛你有味
即使分手怎样难受
Даже
если
расставаться
неудобно
发觉你吃光蜜糖后
После
того,
как
вы
обнаружили,
что
съели
весь
мед
酸味慢慢渗透
Кислый
вкус
медленно
проникает
经一发那可收
Вы
можете
получить
его,
как
только
оно
будет
отправлено
我却不爱念旧
Я
не
люблю
ностальгию
麻木味觉去为你等
Заглушить
вкус
ждать
тебя
让这酸味
胃里戒备
Пусть
этот
кислый
привкус
насторожит
желудок
就精彩地
让爱试味
Просто
позволь
любви
попробовать
это
блестяще
没一口会看不开
Я
не
могу
видеть
это
без
полного
рта
爱已无顾忌
У
любви
нет
угрызений
совести
应该多谢你
Я
должен
поблагодарить
вас
假使假使于味蕾内
Если
это
есть
во
вкусовых
рецепторах
发觉有过感动存在
Я
обнаружил,
что
был
тронут
酸味内亦有爱
В
кислом
вкусе
есть
любовь
怎么会看不开
Почему
ты
этого
не
видишь?
爱过怎算受害
Как
я
могу
быть
жертвой,
если
я
был
влюблен?
扔着味觉再堕爱海
Выбрось
это
и
снова
погрузись
в
море
любви.
让这酸味
Сделайте
этот
кислый
привкус
让爱试味
Позволь
любви
почувствовать
вкус
没一口会看不开
Я
не
могу
видеть
это
без
полного
рта
爱已无顾忌
У
любви
нет
угрызений
совести
应该多谢你
Я
должен
поблагодарить
вас
让这酸味
Сделайте
этот
кислый
привкус
让爱试味
Позволь
любви
почувствовать
вкус
在这天地
没一些
В
этом
мире
их
больше
нет
爱完美
却更觉美味
Любите
совершенство,
но
чувствуйте
себя
более
восхитительно
只好多谢你
Я
должен
поблагодарить
вас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Kwok
Album
香薰
date of release
01-01-2002
Attention! Feel free to leave feedback.