Lyrics and translation 黃偉晉 - 好感覺

好感覺

散步意外沒準備好
你的右手拉起我就跑
什麼心情 撲通亂跳
該要怎麼不讓你發現才好
淺淺微笑四十五度角
雨天剛好晴天陰天都好
耍酷耍賴浪漫情話
要讓你感受全世界的美妙
明明還沒太過暸解
你所有ㄧ切
但在你面前 受不了
雀躍的 就想要
好感覺我知道 愛情讓它發酵
前所未有心跳 令人神魂顛倒
這意外來得太過 出乎預料
怎麼延續瞬間美好
每分和每秒
好感覺你知道 我們同個音調
解開靈魂的藥 交換幸福纏繞
地球幾億人口卻 偏偏遇到
該說什麼才好 吻我就明瞭
散步意外沒準備好
你的右手拉起我就跑
什麼心情 撲通亂跳
該要怎麼不讓你發現才好
淺淺微笑四十五度角
雨天剛好晴天陰天都好
耍酷耍賴浪漫情話
要讓你感受全世界的美妙
明明還沒太過暸解
你所有ㄧ切
但在你面前 受不了
雀躍的 就想要
好感覺我知道 愛情讓它發酵
前所未有心跳 令人神魂顛倒
這意外來得太過 出乎預料
怎麼延續瞬間美好
每分和每秒
好感覺你知道 我們同個音調
解開靈魂的藥 交換幸福纏繞
地球幾億人口卻 偏偏遇到
該說什麼才好 吻我就明瞭
吻我就明瞭
吻我就明瞭
吻我就明瞭
好感覺我知道 愛情讓它發酵
前所未有心跳 令人神魂顛倒
這意外來得太過 出乎預料
怎麼延續瞬間美好
每分和每秒
好感覺你知道 我們同個音調
解開靈魂的藥 交換幸福纏繞
地球幾億人口卻 偏偏遇到
該說什麼才好 吻我就明瞭

Bonne sensation

Nous nous sommes promenés sans prévenir
Tu as pris ma main droite et tu as couru
Quel sentiment, mon cœur bat la chamade
Comment ne pas te laisser le découvrir ?
Un léger sourire à 45 degrés
Le temps pluvieux, le temps clair, le temps nuageux, tout va bien
Faire le dur, se plaindre, des mots d'amour
Je veux que tu sentes la beauté du monde entier
Je ne te connais pas vraiment
Tout ce que tu es
Mais devant toi, je ne peux pas
J'ai hâte de
Bonne sensation, je sais, l'amour la fait fermenter
Des battements de cœur sans précédent, qui rendent fou
Cette surprise est venue trop vite, c'est inattendu
Comment prolonger ce moment de bonheur
Chaque minute et chaque seconde
Bonne sensation, tu sais, nous sommes sur la même longueur d'onde
La potion qui déverrouille l'âme, échangeons l'étreinte du bonheur
Il y a des milliards de personnes sur terre, mais je t'ai rencontré
Que devrais-je dire, embrasse-moi, je comprendrai
Nous nous sommes promenés sans prévenir
Tu as pris ma main droite et tu as couru
Quel sentiment, mon cœur bat la chamade
Comment ne pas te laisser le découvrir ?
Un léger sourire à 45 degrés
Le temps pluvieux, le temps clair, le temps nuageux, tout va bien
Faire le dur, se plaindre, des mots d'amour
Je veux que tu sentes la beauté du monde entier
Je ne te connais pas vraiment
Tout ce que tu es
Mais devant toi, je ne peux pas
J'ai hâte de
Bonne sensation, je sais, l'amour la fait fermenter
Des battements de cœur sans précédent, qui rendent fou
Cette surprise est venue trop vite, c'est inattendu
Comment prolonger ce moment de bonheur
Chaque minute et chaque seconde
Bonne sensation, tu sais, nous sommes sur la même longueur d'onde
La potion qui déverrouille l'âme, échangeons l'étreinte du bonheur
Il y a des milliards de personnes sur terre, mais je t'ai rencontré
Que devrais-je dire, embrasse-moi, je comprendrai
Embrasse-moi, je comprendrai
Embrasse-moi, je comprendrai
Embrasse-moi, je comprendrai
Bonne sensation, je sais, l'amour la fait fermenter
Des battements de cœur sans précédent, qui rendent fou
Cette surprise est venue trop vite, c'est inattendu
Comment prolonger ce moment de bonheur
Chaque minute et chaque seconde
Bonne sensation, tu sais, nous sommes sur la même longueur d'onde
La potion qui déverrouille l'âme, échangeons l'étreinte du bonheur
Il y a des milliards de personnes sur terre, mais je t'ai rencontré
Que devrais-je dire, embrasse-moi, je comprendrai