Lyrics and translation 黃品源 - 依舊的我

依舊的我

歌曲名称：依旧的我
专辑名称：面对品源
出版年代：1992年
歌手名称：黄品源
记得在小时候 常听着阿妈说
说阿工他为着家庭打拼工作
但是辛苦拢不曾讲
记得在小时候 常听着阿妈说
时代改变 渐渐地进步
但是坚持你的理想才会成功
世上的人有千百种 遭遇各有不同
风风雨雨的事情谁没有
谁能说他从不寂寞
世间的道理有千百种 想法各有不同
没有真正的对与错 是想通了有没有
若是还能回到小时候 我会这样对阿妈说
云是云 风是风 我依旧是你看到的我
无论风按哪吹 云按哪飞
我永远是你的乖孙仔

Всё тот же я

Название песни: Всё тот же я
Название альбома: Лицом к Пинъюаню
Год выпуска: 1992
Имя исполнителя: Хуан Пинъюань
Помню, в детстве я часто слышал, как мама говорила,
Говорила, что дедушка трудился ради семьи,
Но никогда не жаловался на трудности.
Помню, в детстве я часто слышал, как мама говорила,
Что времена меняются, мир постепенно прогрессирует,
Но только если ты будешь следовать своей мечте, ты добьешься успеха.
В мире тысячи разных людей, и у всех свои истории.
У кого не бывает трудностей?
Кто может сказать, что он никогда не чувствовал себя одиноким?
В мире тысячи разных истин, и у всех свои взгляды.
Нет абсолютного правильного и неправильного, есть только понимание.
Если бы я мог вернуться в детство, я бы сказал маме:
Облака - это облака, ветер - это ветер, а я всё тот же, каким ты меня знаешь.
Куда бы ни дул ветер, куда бы ни плыли облака,
Я всегда буду твоим послушным внуком.