黃品源 - 城市的日子 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃品源 - 城市的日子




城市的日子
Городские дни
在忙碌的城市 有着冒险的日子
В суете городских дней, полных риска и азарта,
我的心 为成功 做许多不同的尝试
Мое сердце стремится к успеху, я ищу себя, меняюсь,
在孤独的城市 也有孤单的日子
Но в этом городе одиночества есть и дни, когда я один.
如果彼此还能像往日
Если бы мы могли, как прежде,
面对面开怀大笑那该有多好
Встретиться и от души смеяться, как же это было бы здорово.
不是所有梦想你都可以去达到
Не все мечты могут быть достигнуты,
只是要让自己知道
Важно просто знать,
努力让希望在风中燃烧
Что ты стараешься, что надежда горит в твоей груди,
不是所有理想你都可以去创造
Не все идеалы могут быть воплощены в жизнь,
只是要让自己明了
Главное это помнить,
拥有自信和未来的骄傲
Что у тебя есть уверенность в себе и гордость за свое будущее.
在孤独的城市 也有孤单的日子
В этом городе одиночества есть и дни, когда я один.
如果彼此还能像往日
Если бы мы могли, как прежде,
面对面开怀大笑那该有多好
Встретиться и от души смеяться, как же это было бы здорово.
不是所有梦想你都可以去达到
Не все мечты могут быть достигнуты,
只是要让自己知道
Важно просто знать,
努力让希望在风中燃烧
Что ты стараешься, что надежда горит в твоей груди,
不是所有理想你都可以去创造
Не все идеалы могут быть воплощены в жизнь,
只是要让自己明了
Главное это помнить,
拥有自信和未来的骄傲
Что у тебя есть уверенность в себе и гордость за свое будущее.
在孤独的城市 也有孤单的日子
В этом городе одиночества есть и дни, когда я один.
如果彼此还能像往日
Если бы мы могли, как прежде,
面对面开怀大笑那该有多好
Встретиться и от души смеяться, как же это было бы здорово.
如果彼此还能像往日
Если бы мы могли, как прежде,
面对面开怀大笑那该有多好
Встретиться и от души смеяться, как же это было бы здорово.
嘟嗒嗒。。。。。
Тук-тук…






Attention! Feel free to leave feedback.