黃品源 - 流浪的心 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃品源 - 流浪的心




流浪的心
Блуждающее сердце
轻轻的细语是你的声音
Твой нежный шепот я слышу,
绵绵的牵挂是我的心
Мое сердце томится по тебе.
冷冷的黑夜有闪烁霓虹灯
В холодной ночи мерцают неоновые огни,
痴痴的等是我的爱人
И я, безумно любящий, жду тебя, моя любимая.
长长的路是你的旅途
Долгий путь - твой путь,
柔柔的风中有我的倾诉
В ласковом ветре слышишь мои признания.
细细的雨是飘向何方
Куда летит этот мелкий дождь?
远远的望是我的故乡
Вдали вижу свой родной край.
时絮荏苒有谁能阻挡
Время неумолимо бежит, кто может его остановить?
过去的记忆是否早已遗忘
Забыты ли уже прошлые воспоминания?
灯塔的光芒指引回航的方向
Свет маяка указывает путь домой,
天空的云何时停止流浪
Когда же облака в небе перестанут блуждать?
红红的夕阳蒸发了忧伤
Багровый закат испарил мою печаль,
流浪的心已不再旁徨
И мое блуждающее сердце больше не колеблется.
黑黑的眼睛
Мои темные глаза,
不知留过多少滴眼泪
Не знаю, сколько слез они пролили.
亲爱的你是否能够了解
Любимая, можешь ли ты понять меня?
时絮荏苒有谁能阻挡
Время неумолимо бежит, кто может его остановить?
过去的记忆是否早已遗忘
Забыты ли уже прошлые воспоминания?
灯塔的光芒指引回航的方向
Свет маяка указывает путь домой,
天空的云何时停止流浪
Когда же облака в небе перестанут блуждать?
红红的夕阳蒸发了忧伤
Багровый закат испарил мою печаль,
流浪的心已不再旁徨
И мое блуждающее сердце больше не колеблется.
黑黑的眼睛
Мои темные глаза,
不知留过多少滴眼泪
Не знаю, сколько слез они пролили.
亲爱的你是否能够了解
Любимая, можешь ли ты понять меня?






Attention! Feel free to leave feedback.