小熊维尼 - 黃妃 translation in German

小熊维尼

小熊维尼

朋友拢问爱上你叨一项
怎样会为你心茫茫
不是一个漂泊男子汉
嘛不是有钱人
笑起来像一只小熊维尼
若有你阮就心花开
温柔搁谦卑打拼搁坚持
谁人会当甲你比
啊～虽然你无荣华富贵

啊～也抹当乎阮山珍海味
用真心甲情意疼惜阮
阮甘愿一生拢交给你

朋友拢问爱上你叨一项
怎样会为你心茫茫
不是一个漂泊男子汉
嘛不是有钱人
笑起来像一只小熊维尼
若有你阮就心花开
温柔搁谦卑打拼搁坚持
谁人会当甲你比
啊～虽然你无荣华富贵

啊～也抹当乎阮山珍海味

用真心甲情意疼惜阮
阮甘愿一生拢交给你

啊～虽然你无荣华富贵

啊～也抹当乎阮山珍海味
用真心甲情意疼惜阮
阮甘愿一生拢交给你

Winnie Puuh

Winnie Puuh

Freunde fragen alle, was ich an dir liebe
Warum ich für dich so verwirrt bin
Du bist kein umherziehender Mann
Auch kein reicher Mann
Wenn du lächelst, siehst du aus wie ein kleiner Winnie Puuh
Wenn ich dich habe, blüht mein Herz auf
Sanft und bescheiden, fleißig und beharrlich
Wer kann sich mit dir vergleichen?
Ah~ Obwohl du keinen Reichtum und Luxus hast

Ah~ Du kannst mir auch keine Delikatessen bieten
Aber du liebst mich mit aufrichtigem Herzen und Zuneigung
Ich bin bereit, dir mein ganzes Leben anzuvertrauen

Freunde fragen alle, was ich an dir liebe
Warum ich für dich so verwirrt bin
Du bist kein umherziehender Mann
Auch kein reicher Mann
Wenn du lächelst, siehst du aus wie ein kleiner Winnie Puuh
Wenn ich dich habe, blüht mein Herz auf
Sanft und bescheiden, fleißig und beharrlich
Wer kann sich mit dir vergleichen?
Ah~ Obwohl du keinen Reichtum und Luxus hast

Ah~ Du kannst mir auch keine Delikatessen bieten

Aber du liebst mich mit aufrichtigem Herzen und Zuneigung
Ich bin bereit, dir mein ganzes Leben anzuvertrauen

Ah~ Obwohl du keinen Reichtum und Luxus hast

Ah~ Du kannst mir auch keine Delikatessen bieten
Aber du liebst mich mit aufrichtigem Herzen und Zuneigung
Ich bin bereit, dir mein ganzes Leben anzuvertrauen