Lyrics and translation 黃妃 - 貝比
黄妃
Huang
Fei
贝比
Baby
我说你笑容迷人
就亲像蜜糖甘甜
You
said
my
smile
is
charming,
just
like
honey,
sweet
爱看你槌槌憨憨瞇瞇的笑容亲像贝比
I
love
to
see
your
silly,
innocent,
squinty
smile,
like
a
baby
你说我眼神迷人
就亲像天上的星
You
said
my
eyes
are
captivating,
like
stars
in
the
sky
迷恋我闪闪织织朦朦的神情充满神祕
You're
captivated
by
my
shimmering,
mysterious,
hazy
look
俩人相依相偎
撑伞的落雨天
We
stand
close
together,
holding
an
umbrella
on
a
rainy
day
对我轻声细说
散步淡水八里
You
whisper
softly
to
me,
taking
a
walk
in
Danshui
and
Bali
苦苦甜甜
思念你的滋味
Bitter
and
sweet,
the
taste
of
missing
you
欢欢喜喜
等待你写的批信
Happy
and
joyful,
waiting
for
the
letter
you
wrote
Baby
baby
今那日你甘有元气
Baby
baby,
do
you
have
energy
today?
暝暝相思
甘有想我在想你
All
night
I
think
about
you,
do
you
think
about
me?
酸酸甜甜
煞到你的气味
Sour
and
sweet,
the
scent
that
mesmerizes
you
欢欢喜喜
收到你寄的玫瑰
Happy
and
joyful,
receiving
the
roses
you
sent
Baby
baby
今那日你甘有元气
Baby
baby,
do
you
have
energy
today?
暝暝相思
伴我海角天边
All
night
I
think
about
you,
accompanying
me
to
the
ends
of
the
earth
我说你笑容迷人
就亲像蜜糖甘甜
You
said
my
smile
is
charming,
just
like
honey,
sweet
爱看你槌槌憨憨瞇瞇的笑容亲像贝比
I
love
to
see
your
silly,
innocent,
squinty
smile,
like
a
baby
你说我眼神迷人
就亲像天上的星
You
said
my
eyes
are
captivating,
like
stars
in
the
sky
迷恋我闪闪织织朦朦的神情充满神祕
You're
captivated
by
my
shimmering,
mysterious,
hazy
look
俩人相依相偎
撑伞的落雨天
We
stand
close
together,
holding
an
umbrella
on
a
rainy
day
对我轻声细说
散步淡水八里
You
whisper
softly
to
me,
taking
a
walk
in
Danshui
and
Bali
苦苦甜甜
思念你的滋味
Bitter
and
sweet,
the
taste
of
missing
you
欢欢喜喜
等待你写的批信
Happy
and
joyful,
waiting
for
the
letter
you
wrote
Baby
baby
今那日你甘有元气
Baby
baby,
do
you
have
energy
today?
暝暝相思
甘有想我在想你
All
night
I
think
about
you,
do
you
think
about
me?
酸酸甜甜
煞到你的气味
Sour
and
sweet,
the
scent
that
mesmerizes
you
欢欢喜喜
收到你寄的玫瑰
Happy
and
joyful,
receiving
the
roses
you
sent
Baby
baby
今那日你甘有元气
Baby
baby,
do
you
have
energy
today?
暝暝相思
伴我海角天边
All
night
I
think
about
you,
accompanying
me
to
the
ends
of
the
earth
苦苦甜甜
思念你的滋味
Bitter
and
sweet,
the
taste
of
missing
you
欢欢喜喜
等待你写的批信
Happy
and
joyful,
waiting
for
the
letter
you
wrote
Baby
baby
今那日你甘有元气
Baby
baby,
do
you
have
energy
today?
暝暝相思
甘有想我在想你
All
night
I
think
about
you,
do
you
think
about
me?
酸酸甜甜
煞到你的气味
Sour
and
sweet,
the
scent
that
mesmerizes
you
欢欢喜喜
收到你寄的玫瑰
Happy
and
joyful,
receiving
the
roses
you
sent
Baby
baby
今那日你甘有元气
Baby
baby,
do
you
have
energy
today?
暝暝相思
伴我海角天边
All
night
I
think
about
you,
accompanying
me
to
the
ends
of
the
earth
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.