Lyrics and translation 黃威爾 - 回程

回程

脚步沉重 心被掏空
日复一日 的动作
疲倦面容 行色匆匆
成长经过 的内容
车窗外风景 变换
一路上谁能 一直在身旁
不聚又不散
下一站 将会到达什么地方
坚持的理想 是不是还一样
下一站 不管停在什么地方
奔向未知的方向
希望还能认出 我最初的模样
前路崎岖 还再继续
沿着心跳的频率
终于可以 面对自己
时候到了就回去
车窗外风景 变换
一路上谁能 一直在身旁
不聚又不散
下一站 将会到达什么地方
坚持的理想 是不是还一样
下一站 不管停在什么地方
奔向未知的方向
希望还能认出 我最初的模样

Обратный путь

Шаги тяжелы, сердце опустошено,
Изо дня в день одни и те же движения.
Усталое лицо, спешащая походка,
Содержание прожитого опыта.
Пейзаж за окном меняется,
Кто сможет быть рядом на всем пути?
Не собираясь, и не расставаясь,
Куда я прибуду на следующей остановке?
Остались ли прежними мои заветные мечты?
На следующей остановке, где бы я ни остановился,
Устремляясь в неизвестном направлении,
Надеюсь, я смогу узнать свой первоначальный облик.
Путь тернист, но я продолжаю идти,
В ритме бьющегося сердца.
Наконец, я могу встретиться лицом к лицу с самим собой,
Когда придет время, я вернусь.
Пейзаж за окном меняется,
Кто сможет быть рядом на всем пути?
Не собираясь, и не расставаясь,
Куда я прибуду на следующей остановке?
Остались ли прежними мои заветные мечты?
На следующей остановке, где бы я ни остановился,
Устремляясь в неизвестном направлении,
Надеюсь, я смогу узнать свой первоначальный облик.